検索ワード: bewahre (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

bewahre

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

gott bewahre

トルコ語

allah ayırmasın brat ❤

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sie sagten: «gott bewahre!

トルコ語

kadınlar, haşa!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und bewahre sie vor den missetaten.

トルコ語

"onları kötülüklerden koru!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: "allah bewahre!

トルコ語

onlar da: “hâşa!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bewahre teilweise übertragene dateien auf

トルコ語

kısmen aktarılmış dosyaları koru

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bewahre uns vor der pein des feuers.

トルコ語

ateş azabından koru bizi!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

und bewahre sie vor den bösen taten.

トルコ語

"onları kötülüklerden koru!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

herr, behüte meinen mund und bewahre meine lippen.

トルコ語

dudaklarımın kapısını koru!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bewahre uns vor der strafe des (höllen)feuers.

トルコ語

bizi ateşin azabından koru"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

er sagte: "allah bewahre mich davor, einer der unwissenden zu sein."

トルコ語

"bizimle alay mı ediyorsun," deyince de "cahilce davranmaktan allah'a sığınırım," dedi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: "allah bewahre! wir haben nichts böses über ihn erfahren!"

トルコ語

allah için dediler, onun bir kötülüğünü görmedik, bilmedik.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: «gott bewahre! wir wissen gegen ihn nichts böses (anzugeben).»

トルコ語

dediler ki: "allah şahit, biz onun hiçbir kötülüğünü bilmiyoruz."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sonderausrüstung und experten werden benötigt, um die spärlichen Überreste zu bewahren.

トルコ語

ayakta kalanı elde tutmak için profesyonel donanım ve profesyonel vasıflı insan gerekecek.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,164,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK