検索ワード: blätter (ドイツ語 - トルコ語)

blätter
yaprak

blätter:
kağıtlar:

im herbst fallen die blätter.
yapraklar sonbaharda dökülür.

und wenn die blätter aufgeschlagen werden
(amel) defterler(i) açılıp yayıldığı zaman,

und wenn die blätter ausgebreitet werden,
(amel) defterler(i) açılıp yayıldığı zaman,

seine blätter werden gekaut, geraucht oder als
yaprakları çiğnenebilir, içilebilir veya demlenerek çay yapılabilir.

ein gesandter von gott, der gereinigte blätter verliest,
(bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir.

ein gesandter von allah, der gereinigte blätter verliest,
(bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir.

aber nein! jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene blätter zukommen.
bu beyler, bu öğütle yetinmeyip üstelik her biri kendisine mahsus özel kitap, özel ferman isterler!

alle 10 blatt heften
staple every 10 sheets