検索ワード: ergriff (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

ergriff

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

da ergriff ich sie.

トルコ語

ben de onları tuttum, alıverdim.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff sie die pein.

トルコ語

azap, onları helak ediverdi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff sie die strafe.

トルコ語

azap, onları helak ediverdi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff sie der schrei am morgen,

トルコ語

bir sabah o korkunç ses bastırıverdi onları!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff sie der schrei bei tagesanbruch;

トルコ語

bir sabah o korkunç ses bastırıverdi onları!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff allah sie in ihrer schuld.

トルコ語

allah da onları günahlarıyla yakaladı.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff er sie mit stärker werdendem griff.

トルコ語

[50,14; 26,105-123-141]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da ergriff sie der donnerschlag, während sie hinschauten,

トルコ語

bu yüzden, bakıp dururlarken onları yıldırım çarpıverdi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

allerdings werden in haftanstalten maßnahmen gegen drogenbedingte infektionskrankheiten ergriffen.

トルコ語

yine de hapishanelerde uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklarla mücadele edilmektedir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,233,237,992 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK