検索ワード: felix busse (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

felix busse

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

felix berger

トルコ語

felix berger

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dressup felix u

トルコ語

oğlak

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

felix ist 1 kek amk

トルコ語

siktir amina koyim

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die busse fuhren einer nach dem anderen ab.

トルコ語

otobüsler art arda ayrıldı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und die tiere richtet zu, daß sie paulus draufsetzen und bringen ihn bewahrt zu felix, dem landpfleger.

トルコ語

ayrıca pavlusu bindirip vali feliksin yanına sağ salim ulaştırmak için hayvan sağlayın.››

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nach etlichen tagen aber kam felix mit seinem weibe drusilla, die eine jüdin war, und forderte paulus und hörte ihn von dem glauben an christus.

トルコ語

birkaç gün sonra feliks, yahudi olan karısı drusilla ile birlikte geldi, pavlusu çağırtarak mesih İsaya olan inancı konusunda onu dinledi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

lkw, busse, pkw, bahnen, schiffe und flugzeuge verschwinden bis dahin — zumindest, was ihre emissionen angeht.

トルコ語

tüm kamyon, otobüs, otomobil, tren, tekne ve uçakların emisyon anlamında ortadan kaybolduğunu düşünün.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und da sie viele tage daselbst gewesen waren, legte festus dem könig den handel von paulus vor und sprach: es ist ein mann von felix hinterlassen gefangen,

トルコ語

bir süre orada kaldılar. bu arada festus, pavlusla ilgili durumu krala anlattı. ‹‹feliksin tutuklu olarak bıraktığı bir adam var›› dedi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

da aber paulus redete von der gerechtigkeit und von der keuschheit und von dem zukünftigen gericht, erschrak felix und antwortete: gehe hin auf diesmal; wenn ich gelegene zeit habe, will ich dich herrufen lassen.

トルコ語

pavlus doğruluk, özdenetim ve gelecek olan yargı gününden söz edince feliks korkuya kapıldı. ‹‹Şimdilik gidebilirsin›› dedi, ‹‹fırsat bulunca seni yine çağırtırım.››

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bei solchen bussen, freut man sich auf den schulweg.

トルコ語

yani okula arıyoruz.

最終更新: 2014-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,881,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK