検索ワード: mir geht es gut, danke (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

mir geht es gut, danke

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

gut danke

トルコ語

wie heissen sie

最終更新: 2022-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es geht mir gut. danke!

トルコ語

İyi gidiyor. teşekkürler!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mir geht es gut, meine liebe, wie geht es dir?

トルコ語

canim sen

最終更新: 2024-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ist es gut?

トルコ語

iyimis

最終更新: 2024-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mir gehts gut

トルコ語

İyiyim

最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie geht es dir?

トルコ語

nasılsın

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hey, wie geht es dir?

トルコ語

teşekkür ederim iyiyim rahatsı etmedim umarım

最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie geht es ihnen?

トルコ語

nasilsin

最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie geht es deiner mutter

トルコ語

annen nasıl

最終更新: 2021-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie geht es dir, meine liebe

トルコ語

seni cok özlüyorum

最終更新: 2023-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hallo mimi! wie geht es?

トルコ語

merhaba mimi! nasılsın?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hallo, meg! wie geht es dir?

トルコ語

merhaba, meg, nasılsın?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hallo mimi! wie geht es dir?

トルコ語

merhaba mimi! nasılsın?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

um welche beträge geht es dabei?

トルコ語

konuştuğumuz rakam nedir?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

@msheshtawy: mir gehts gut leute.

トルコ語

@msheshtawy: İyiyim ben.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

aber vielleicht ist euch etwas zuwider, während es gut für euch ist.

トルコ語

bazı şeyler vardır ki hoşlanmazsınız, fakat hayırlıdır size.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

also geht es, wer sich schätze sammelt und ist nicht reich in gott.

トルコ語

‹‹kendisi için servet biriktiren, ama tanrı katında zengin olmayan kişinin sonu böyle olur.››

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

letztendlich geht es dabei um eine neuausrichtung der grundwerte unseres lebens.

トルコ語

ne var ki, bu çevresel sorunların büyüklüğü bizi kımıldayamayacak şekilde felce uğratmamalıdır.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

also geht es allen, die nach gewinn geizen, daß ihr geiz ihnen das leben nimmt.

トルコ語

bu düşkünlük onları canlarından eder.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

weder nach euren wünschen noch nach den wünschen der leute des buches geht es.

トルコ語

(İş) ne sizin kuruntularınızla, ne kitap ehlinin kuruntularıyla olmaz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,480,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK