プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
weiss
beyaz
最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:
wer
das sind balle
最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:
2a wer
2a kim
最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
wer seid ihr?
siz kimsiniz?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich weiß wer dich anruft
seni kimin aradığını biliyorum
最終更新: 2024-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich weiß nicht, wer du bist.
senin kim olduğunu bilmiyorum.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
er weiß besser, wer gottesfürchtig ist.
o, erdemlileri iyi bilir.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
er weiß besser, wer der rechtleitung folgt.
[2, 272; 12,103] {km, yuhanna 6,44}
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
euer herr weiß besser, wer dem richtigeren weg folgt.
bu durumda kimin doğru bir yol tuttuğunu rabbiniz en iyi bilendir.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
so erklärt nicht euch selbst für rein. er weiß besser, wer gottesfürchtig ist.
o halde kendi kendinizi temize çıkmış göstermeyin; kimin sakındığını en iyi bilen o'dur.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
so erklärt nicht euch selbst für lauter. er weiß sehr wohl, wer gottesfürchtig ist.
Çünkü kimin allah'ı daha çok sayıp o’na karşı gelmekten sakındığını o pek iyi bilmektedir. [39,53; 4,39]
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
dem narren gefällt seine weise wohl; aber wer auf rat hört, der ist weise.
bilge kişiyse öğüde kulak verir.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
dein herr weiß besser, wer von seinem weg abirrt, und er weiß besser, wer der rechtleitung folgt.
doğrusu rabbin yolundan sapmış olanı pek iyi bilir, doğru yolda olanı da çok iyi bilir.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
denn wer da weiß gutes zu tun, und tut's nicht, dem ist's sünde.
bu nedenle, yapılması gereken iyi şeyi bilip de yapmayan, günah işlemiş olur.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: