検索ワード: database (ドイツ語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Norwegian

情報

German

database

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ノルウェー語

情報

ドイツ語

import disks from database...

ノルウェー語

import disks from database...

最終更新: 2009-12-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

server:@label:textbox database username

ノルウェー語

tjener: @ label: textbox database username

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

http://www.qrz.com/database?callsign=\\\\{@}name

ノルウェー語

http: // www. qrz. com/ database? callsign=\\\\ {@} name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

the database can not be loaded. trial period is expired.

ノルウェー語

databasen kan ikke innleses. prøveperioden er utgått.

最終更新: 2009-12-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

czech statistical office public database http://www.czso.cz

ノルウェー語

tsjekkiske statistiske byrå offentlig database http: // www. czso. cz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

primärschlüssel hinzufügendo not add database primary key to a table

ノルウェー語

legg til en primærnøkkeldo not add database primary key to a table

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die ctags-datenbankdatei neu erstellen.button text for creating a new ctags database file.

ノルウェー語

bygg opp ctags databasefila på nytt. button text for creating a new ctags database file.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

einen speicherort wählen und eine neue ctags-datenbank erstellen.button text for loading a ctags database file

ノルウェー語

velg et steg og lag en ny ctags- database. button text for loading a ctags database file

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

von jamendo.comfirst part of: jamendo.com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.

ノルウェー語

fra jamendo. comfirst part of: jamendo. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das chmp hat bedenken, weil die daten aus der thin-studie (the health improvement database) darauf hindeuten, dass ca.

ノルウェー語

chmp er bekymret over at data fra en studie utført av thin (the health improvement database) antyder at ca.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das datenbankprojekt %1 scheint nicht mit kexi erstellt worden zu sein. möchten sie es als neues kexi-projekt importieren? import database

ノルウェー語

import database

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

album-cover wird zur sammlung hinzugefügtfirst part of: magnatune.com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.

ノルウェー語

legger til omslag i samlingfirst part of: magnatune. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein unverzichtbares instrument für die einzelstaatliche und gemeinschaftliche beobachtung und analyse dieser daten ist die europäische rechtsdatenbank zur drogengesetzgebung (european legal database on drugs – eldd).

ノルウェー語

senterets database foreuropeisk narkotikalovgivning (european legal database on drugs – eldd) er et uunnværlig verktøy for åovervåke og analysere disse dataene nasjonalt og på eu-plan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das datenbankprojekt %1 scheint nicht mit kexi erstellt worden zu sein. möchten sie es als neues kexi-projekt importieren? import database

ノルウェー語

det ser ikke ut til at databaseprosjektet% 1 er laget med kexi. vil du importere det som et nytt kexi- prosjekt? import database

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

european legal database on drugs (eldd), online-anlaufstelle für informationen über die drogengesetzgebung in europa — eldd.emcdda.europa.eu

ノルウェー語

european legal database on drugs (eldd), en inngangsport til informasjon om narkotikarelatert lovgivning i europa — eldd.emcdda.europa.eu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,786,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK