プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
energiesparmodus: deaktiviert
hvilemodus: deaktivert
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 8
品質:
energiesparmodus (längere batterielebensdauer)
strømsparingsmodus (forlenger batterivarigheten)
最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 1
品質:
vor aktivierung eines energiesparmodus
før det automatisk settes i dvale eller hvile, vent
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
leerlaufzeit bis eintritt in energiesparmodus (min)
inaktiv tid før strømsparing startes (min)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bei nichtbenutzung der maus wird der automatische energiesparmodus aktiviert.
med automatisk hvilemodus slår musen seg av når du ikke bruker den.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 2
品質:
hören sie bis zu 20 stunden musik im energiesparmodus ohne angeschlossenes netzkabel.
du kan lytte til musikk i opptil 20 timer uten å lade opp, med strømsparingsmodus.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 1
品質:
eine led verhindert unliebsame Überraschungen und der automatische energiesparmodus wird bei nichtverwendung der maus aktiviert.
indikatorlampen forhindrer overraskelser og den automatiske hvilemodusen slår musen av når du ikke bruker den.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 5
品質:
der intelligente energiesparmodus und der ein-/ausschalter verlängern die lebensdauer der batterien.** sie schätzen eine längere batterielebensdauer?
hvilemodus samt av/på-bryter forlenger batteriets levetid**.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 2
品質:
dank des automatischen energiesparmodus, eines ein-/ausschalters und der batteriestandsanzeige kann die batterielebensdauer bei der tastatur bis zu 15 monate und bei der maus bis zu 8 monate betragen.
med automatisk hvilemodus, en av/på-bryter og batterilampe, får du opptil 15 måneders batterivarighet for tastaturet, og opptil 8 måneder for musen.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 2
品質: