検索ワード: fokussiert (ドイツ語 - ノルウェー語)

fokussiert.
jeg liker det. fokus.

augen fokussiert.
fokuserte øyne.

bleiben wir fokussiert.
la oss holde oss til saken.

san corp fokussiert sich auf erdgas.
sancorp driver med naturgass.

fokussiert zu bleiben erfordert stärke.
Å holde på fokus krever styrke.

ich war so auf meine karriere fokussiert.
om du ikke var interessert, hvorfor gikk du med på å møtes?

ich bin fokussiert... auf das, was am wichtigsten ist.
jeg er fokusert på det som er mest viktig.

es fokussiert die bildmitte, also beispielsweise ihr gesicht.
det setter fokus på det som befinner seg midt i bildet, som ansiktet ditt.

und all diese konzentrierte energie wird hierhin fokussiert.
all denne konsentrerte energien vil gå inn der.

benachrichtigungen aktivieren, wenn der _chat nicht fokussiert ist
slå på varsling når _samtala ikkje er fokusert

das ist der zirkel des merlin. er fokussiert deine energie.
denne merlinsirkelen fokuserer din energi,

verstehen sie, er hat sie fokussiert, indem er die welt einbezieht.
han fokuserte den ved å la den handle om hele verden.

da gibt es also einen vorteil, wenn man sich auf ein bewegliches ziel fokussiert.
det er fordelen med å ordne et bevegelig mål.

wie wäre es mit einem begleitgesetz? eines, das vollständig auf bildung fokussiert.
hva med et søsterforslag som kun fokuserer på utdanning?

wenn sie sich bewegen, verfolgt die webkamera automatisch ihre bewegung und fokussiert das bild entsprechend.
når du beveger på deg, registrerer webkameraet bevegelsene dine automatisk, og endrer fokuseringen.

man rekonfiguriert die feldgeneratoren... und fokussiert die emitter neu. so entstünde aus der deflektorphalanx ein riesiger antigravitonstrahl.
du rekonfigurere feltet generatorer ... og refokusere senderne, som ville slå deflektor matrise til en stor anti-graviton strålen.

zwei der linsen im objektiv sind aufeinander zementiert, sodass das licht mit maximaler detailgenauigkeit und minimaler verzerrung auf den sensor fokussiert wird.
to av objektivene i objektivsettet er satt sammen, slik at lyset fokuseres på sensoren med mest mulig detaljer og minst mulig forvrengninger.

ich wollte euch jungs nur wissen lassen, dass meine ganze aufmerksamkeit nun... auf "queens boulevard" fokussiert ist.
jeg er nå helt fokusert på "queens boulevard".

legt fest, ob eine eine benachrichtigung beim empfang einer neuen nachricht auch dann eingeblendet werden soll, wenn der chat bereits geöffnet, aber nicht fokussiert ist.
om eit varsel skal spretta opp når ein mottek ei ny melding sjølv om samtala alt er open, men ikkje i fokus.

ich war so darauf fokussiert, was slade mir antun könnte, dass ich nie... auf die idee gekommen wäre, was ich mir selbst antun könnte.
jeg var så fokusert på hva slade kunne gjøre mot meg at det aldri... gikk opp for meg hva jeg kunne gjøre mot meg selv.