検索ワード: nystagmus (ドイツ語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ノルウェー語

情報

ドイツ語

nystagmus

ノルウェー語

patologisk nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nystagmus nnb

ノルウェー語

nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dissoziierter nystagmus

ノルウェー語

dissosiert nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nystagmus, kalorischer

ノルウェー語

kalorisk nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gelegentlich: nystagmus

ノルウェー語

mindre vanlige: nystagmus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nystagmus, endstell-

ノルウェー語

endepunktnystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nystagmus bei schwachsichtigkeit

ノルウェー語

spontan nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

periodisch wechselnder nystagmus

ノルウェー語

periodisk alternerende nystagmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nystagmus sprachstörung tremor krampfanfall

ノルウェー語

nystagmus taleforstyrrelser skjelving kramper

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schnelle, unkontrollierte augenbewegungen (nystagmus)

ノルウェー語

raske, ukontrollerbare øyebevegelser (nystagmus)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schwindel, nystagmus, gedächtnis- störungen, kopfschmerzen, somnolenz

ノルウェー語

vimmelhet, nystagmus, hukommelses- svekkelser, hodepine, søvnighet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hepatische enzephalopath ie, guillain- barré- syndrom, nystagmus

ノルウェー語

lever- encefalopati, guillain- barré- syndrom, nystagmus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

häufig: kopfschmerzen, hypertonie gelegentlich: karpaltunnelsyndrom, somnolenz, nystagmus

ノルウェー語

vanlige: hodepine, hypertoni mindre vanlige: karpaltunnelsyndrom, somnolens, nystagmus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

weitere nebenwirkungen sind ataxie, nystagmus, dystonie, verschwommenes sehen und veränderungen der muskelreflexe.

ノルウェー語

andre bivirkninger inkluderer ataksi, nystagmus, dystoni, tåkesyn, og endringer i muskelreflekser.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die zentralnervösen symptome können den verlust der stellreflexe, verminderte aktivität, lidschluss, tränenfluss, trockene augen und nystagmus einschließen.

ノルウェー語

de nevrologiske virkningene kan omfatte tap av oppretningsreflekser (tap av balanse), nedsatt aktivitet, lukkede øyne, tåreflod, tørre øyne og nystagmus (unormal øyebevegelse).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in anderen fällen ging die Überdosierung mit symptomen wie schläfrigkeit, Übelkeit, gastritis, nystagmus, myoklonien, koma, bradykardien, reduzierter nierenfunktion, hypotonie und atemdepression einher.

ノルウェー語

i andre tilfeller var overdoseringen ledsaget av symptomer som søvnighet, kvalme, gastritt, nystagmus, myokloni, koma, bradykardi, nedsatt nyrefunksjon, hypotensjon og respirasjonshemming.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abnorme koordination, gedächtnisstörun g, amnesie, schlafsucht, sedierung, aphasie, dysästhesie, dystonie, lethargie, geruchstäuschun g, zerebellares syndrom, konvulsion, periphere neuropathie, nystagmus, sprachstörung, dysarthrie, brennendes gefühl, parästhesien, migräne

ノルウェー語

koordinasjonsvansker, nedsatt hukommelse, amnesi, hypersomni, sedasjon, afasi, dysestesi, dystoni, letargi, parosmi, cerebellar syndrom, kramper, perifer nevropati, nystagmus, taleforstyrrelser, dysartri, brennende følelse, parestesi, migrene

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,902,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK