プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die kinder reguels sind: nahath, serah, samma und missa.
re'uels sønner var nahat, serah, samma og missa.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die kinder simeons waren: nemuel, jamin, jarib, serah, saul;
simeons sønner var nemuel og jamin, jarib, serah og saul;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
des sohn war joah; des sohn war iddo; des sohn war serah; des sohn war jeathrai.
hans sønn joah; hans sønn iddo; hans sønn serah; hans sønn jeatrai.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
darnach kam sein bruder heraus, der den roten faden um seine hand hatte. und man hieß ihn serah.
så kom hans bror frem, han som hadde den røde tråd om hånden; ham kalte de serah*. / {* opgang.}
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die kinder asser waren diese: jimna, jiswa, jiswi, beria und serah, ihre schwester.
asers sønner var jimna og jisva og jisvi og beria, og serah var deres søster.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
es zog aber wider sie aus serah, der mohr, mit einer heereskraft tausendmaltausend, dazu dreihundert wagen, und sie kamen bis gen maresa.
men etioperen serah drog ut imot dem med en hær på tusen ganger tusen mann og tre hundre stridsvogner, og han kom til maresa.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die kinder aber reguels sind diese: nahath, serah, samma, missa. das sind die kinder von basmath, esaus weib.
og dette var re'uels sønner: nahat og serah, samma og missa. dette var esaus hustru basmats sønner.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die kinder assers: jimna, jiswa, jiswi, beria und serah, ihre schwester. aber die kinder berias: heber und malchiel.
- og asers sønner: jimna og jisva og jisvi og bria og serah, deres søster, og brias sønner var heber og malkiel;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aber die kinder israel vergriffen sich an dem verbannten; denn achan, der sohn charmis, des sohnes sabdis, des sohnes serahs, vom stamm juda nahm des verbannten etwas. da ergrimmte der zorn des herrn über die kinder israel.
men israels barn bar sig troløst at med det bannlyste gods. akan, sønn av karmi, som var sønn av sabdi og sønnesønn av serah, av juda stamme, tok noget av det som var bannlyst. da optendtes herrens vrede mot israels barn.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: