検索ワード: sterbehilfe (ドイツ語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ノルウェー語

情報

ドイツ語

sterbehilfe

ノルウェー語

dødshjelp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

aktive sterbehilfe

ノルウェー語

aktiv dødshjelp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sterbehilfe, aktive

ノルウェー語

aktiv dødshjelp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sterbehilfe auf verlangen

ノルウェー語

frivillig dødshjelp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sie ist die reinste sterbehilfe.

ノルウェー語

det er et rent barmhjertighetsdrap.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es geht um aktive sterbehilfe:

ノルウェー語

det er et spørsmål om aktiv dødshjelp.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- nein, im gegenteil: aktive sterbehilfe.

ノルウェー語

-nei, aktiv dødshjelp derimot.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er dachte, wir leisten sterbehilfe im wörtlichen sinne.

ノルウェー語

han trodde at vi bokstavelig talt ville hjelpe ham å dø.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der antrag auf sterbehilfe des querschnittsgelähmten ramón sampedro wurde vom gericht wegen eines formfehlers abgelehnt.

ノルウェー語

kvadriplegiske ramón sampedros søknad om aktiv dødshjelp ble avslått i går pga. feilaktig prosedyre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ramón, fühlst du dich allein gelassen, als einziger spanier, der aktive sterbehilfe fordert?

ノルウェー語

ramón, er det ensomt å være den første spanjolen som ber om aktiv dødshjelp?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,824,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK