検索ワード: finanzmarktoperationen (ドイツ語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ハンガリー語

情報

ドイツ語

finanzmarktoperationen

ハンガリー語

ee, költségvetés és szervezet

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

generaldirektion finanzmarktoperationen

ハンガリー語

pénzforgalom és piaci infrastruktúrák( főigazgatóság)

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

finanzmarktoperationen( generaldirektion)

ハンガリー語

piaci műveletek( főigazgatóság)

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

analyse von finanzmarktoperationen

ハンガリー語

pénzügyi műveleti szolgáltatások

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

systeme für finanzmarktoperationen finanzstabilität( generaldirektion)

ハンガリー語

kockázatkezelés( közvetlenül az igazgatóságnak számol be)

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

analyse von finanzmarktoperationen finanzanlagen geldpolitische operationen und devisentransaktionen

ハンガリー語

osztály:fiskális politika gazdasági folyamatok igazgatóság a hans-joachim klöckers osztályok: euroövezeti makrogazdasági folyamatok euroövezeten kívüli folyamatok uniós országok

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ausführungen von herrn paul mercier, hauptberater, generaldirektion finanzmarktoperationen

ハンガリー語

paul mercier főtanácsadó (a piac működésével foglalkozó főigazgatóság képviseletében) előadása

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die umsetzung der geldpolitik: finanzmarktoperationen( seite nur auf englisch verfügbar)

ハンガリー語

a monetáris politika megvalósítása– piaci műveletek( angol nyelven)

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

dabei handelt es sich um eine öffentliche aufgabe, die vorwiegend durch finanzmarktoperationen umgesetzt wird.

ハンガリー語

e gazdaságpolitikai funkcióját a gyakorlatban elsősorban pénzügyi piaci ügyleteken keresztül látja el.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

herr benoît cœuré ist nach wie vor für finanzmarktoperationen, zahlungsverkehr und marktinfrastrukturen sowie forschung zuständig.

ハンガリー語

benoît cœuré a piaci műveletek, a pénzforgalom, a piaci infrastruktúra és a kutatás területének felügyeletét látja el.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herr josé manuel gonzález-páramo ist für die folgenden bereiche zuständig: banknoten; finanzmarktoperationen;

ハンガリー語

josé manuel gonzález-páramo a bank emisszióval, piaci műveletekkel, továbbá statisztikával foglalkozó egységeit felügyeli.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

herr josé manuel gonzález-páramo ist für die folgenden bereiche zuständig: banknoten; finanzmarktoperationen sowie forschung.

ハンガリー語

josé manuel gonzález-páramo a bank emisszióval, piaci műveletekkel, továbbá kutatással foglalkozó egységeit felügyeli.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

herr josé manuel gonzález-páramo ist für die folgenden bereiche zuständig: banknoten; finanzmarktoperationen; statistik.

ハンガリー語

josé manuel gonzález-páramo a bank emisszióval, piaci műveletekkel, továbbá statisztikával foglalkozó egységeit felügyeli.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das hauptziel dieser maßnahme ist es, die unterschiede zwischen den einzelstaatlichen materiellen rechtsvorschriften über stückelose wertpapiere zu verringern und somit einen großen beitrag zur vereinfachung der finanzmarktoperationen und ihrer rechtlichen sicherheit zu leisten.

ハンガリー語

az intézkedés fő célja, hogy csökkentse az eltéréseket a számlán vezetett értékpapírokról szóló érdemi nemzeti jogszabályok között, ezzel jelentősen hozzájárulva a pénzügyi piaci műveletek egyszerűsítéséhez és jogbiztonságához.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im rahmen der fortlaufenden technischen kooperation mit der bank von russland waren im oktober 2007 außerdem zweimal hochrangige mitarbeiter der russischen zentralbank zu gast bei der ezb, um einblicke in die bereiche finanzmarktoperationen sowie rechnungs- und berichtswesen zu gewinnen.

ハンガリー語

2007ben az ekb a ciprusi és a máltai központi bankkal együttműködve információs kampányt szervezett, hogy előkészítse az euro 2008. január 1-jei ciprusi és máltai bevezetését.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

navigation path: home> the european central bank> organisation> organigramm der ezb> geschäftsbereiche> finanzmarktoperationen( generaldirektion)

ハンガリー語

navigation path: home> the european central bank> szervezeti felépítés> az ekb szervezeti ábrája> szervezeti egységek> piaci műveletek( főigazgatóság)

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

navigation path : home > the european central bank > organisation > organigramm der ezb > geschäftsbereiche > finanzmarktoperationen ( generaldirektion )

ハンガリー語

navigation path : home > the european central bank > szervezeti felépítés > az ekb szervezeti ábrája > szervezeti egységek > piaci műveletek ( főigazgatóság )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,945,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK