検索ワード: mädchen (ドイツ語 - ハンガリー語)

mädchen
lány

bei mädchen:
gyakori: ze

bruttoeinschulungsrate mädchen
bruttó beiratkozási arány (lányok)

ich sehe das mädchen.
látom a lányt.

bei mädchen: dysmenorrhoe
lányok: dysmenorrhoea

mädchen wollen lernen
a lányok örülnek, ha tanulhatnak

das mädchen lief langsam.
a lány lassan futott.

ihr ratschlag für mädchen?
hogy mit tanácsol a lányoknak?

nein, es gibt kein mädchen!
nem, szó sincs semmilyen lányról!

das blauäugige mädchen ist jane.
az a kék szemű lány jane.

was für ein hübsches mädchen!
de csinos lány!

0 0 0 0 1995 1999 2003 2007 jungen mädchen
0 0 0 0 1995 1999 2003 2007 fiúk lányok

das mädchen begann zu heulen.
a kisleány sírni kezdett.

es wird empfohlen, dass mädchen bzw.
a cervarix- ot 10 éves vagy ennél idősebb személyeknél három adagban alkalmazzák, az első és a második adag között egy hónap, a második és a harmadik adag között öt hónap időkülönbséggel.

bei mädchen mit turner-syndrom:
turner-szindrómában szenvedő lányok esetén:

das mädchen sagte: ,,reizend, tom.
a kislány ezt súgta:

verhältnis mädchen/jungen im sekundarbereich
lányok/fiúk aránya a középfokú oktatásban

geschätzte zahl der von fgm bedrohten mädchen
estimated no. of girls at risk of fgm

(mädchen, 9–10 jahre, deutschland)
németország)

bei mädchen: amenorrhoe, menorrhagie, menstruationsstörungen,
lányok: amenorrhoea, menorrhagia, menstruációs zavar,