プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bekomme ich mein geld zurück?
kaphatok visszatérítést?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
wie bekomme ich mein geld zurück?
hogyan kaphatom vissza a pénzemet?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
– ja, das weiß ich, mein sohn.
tudom, fiacskám - felelte glenarvan.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
es ist vielmehr die höchste zeit, daß ich mein geld zurückkriege!
eh, teringettét, éppen ideje, hogy megkapjam a pénzemet!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
er bezweifelt, ob ich mein versprechen erfüllen werde.
kételkedik benne, hogy teljesítem az ígéretem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wann sollte ich meinen arzt oder apotheker um rat fragen?
mikor kell tanácsot kérnem egészségügyi szakembertől?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
,,will ich meinen!
kerülhettünk volna! egész biztos, hogy bajba kerülünk!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
,,will ich meinen, huck.
biztosítlak, hogy az volt, huck!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
wie entsorge ich meine nadeln?
hogyan dobjam el a tűket?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 3
品質：
109 wie verabreiche ich meine injektion?
109
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
manchmal höre ich meinen vater im bad singen.
olykor hallom apámat a fürdőben énekelni.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wie entsorge ich meinen bydureon-pen?
hogyan dobjam el a bydureon injekciós tollamat?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
wie bereite ich meine biograstim-injektion vor?
hogyan készítsem elő a biograstim injekciót?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 3
品質：
wie bereite ich meine filgrastim ratiopharm-injektion vor?
hogyan készítsem elő a filgrastim ratiopharm injekciót?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 3
品質：
f: kann ich meinen nutropinaq pen auch ohne nadelführung benutzen?
kérdés: használhatom-e a nutropinaq pen-t pajzsok nélkül?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
das heißt -- ich meine, sie tun's."
azt hiszem, hogy így tesznek.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
…Äh… ja… ich meine nein, ich glaube nicht…
…hááát… igen… végül is, nem, nem hiszem…
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
»ich meine, diese merkmale sind bekannt«, versetzte alexei alexandrowitsch.
Én azt hiszem, hogy ezek a jelek ösmeretesek, - felelt alexandrovics alexej.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
„ich will mein geld zurück!“ und „deutschland ist nicht der zahlmeister europas!“ waren teil der landschaft, auf die jacques delors bei seiner amtsübernahme stieß, und seine antwort war, dass die strukturfonds zu strukturpolitischen instrumenten umgestaltet würden, die auf soziale kohäsion abzielten.
„vissza akarom kapni a pénzemet!” és „németország nem európa fizetőpincére!” – ezek jellemezték a helyzetet jacques delors megérkezésekor, mire az ő válasza az volt, hogy a strukturális alapokat át kell alakítani a társadalmi kohéziót célzó strukturális politikává.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：