検索ワード: entsprechende (ドイツ語 - ヒンズー語)

der entsprechende fundamentstapel
उचित संस्थापन ढेर

es ist eine entsprechende vergeltung.
(ये उनकी कारस्तानियों का) पूरा पूरा बदला है

schleifenende ohne entsprechende start-zeile: %1
बिना जोड़ प्रारंभ के लूप प्रारंभ. पंक्ति:% 1

module erst laden, nachdem das entsprechende menü geöffnet wurde
जब तक प्लगइन मेन्यू खुल नहीं जाता, प्लगइन लोड करने में देरी करें

(oder benutzen sie das entsprechende menü, um dem spiel beizutreten)
(या सम्बन्धित मेन्यू प्रविष्टि का इस्तेमाल मैच में शामिल होने के लिए करें)

authentifizierung erforderlich für %1, die entsprechende funktion ist allerdings deaktiviert.
% 1 के लिए अनुमोदन आवश्यक है, पर अनुमोदन अक्षम किया हुआ है.

der entsprechende befehl zum entpacken eines comicbuchs dieses typs konnte nicht gefunden werden
इस प्रकार के कॉमिक बुक को असंपीड़ित करने के लिए उपयुक्त कमांड नहीं ढूँढ सकता

deaktivieren: keine effekte für kombinationsfelder verwenden animationen: entsprechende effekte verwenden
ठक्षम: कोई कॉम्बो बाक्स प्रभाव उपयोग नहीं करें. एनिमेट: कुछ एनिमेशन करें.

(oder benutzen sie das entsprechende menü, um das spiel fortzusetzen bzw. zu verlassen)
(या सम्बन्धित मेन्यू प्रविष्टि का इस्तेमाल मैच से बाहर होने या जारी रखने के लिए करें)

wir empfehlen ihnen, opera über die entsprechende update-funktion des systems zu aktualisieren.
हमारा सुझाव है किआप अपनी प्रणाली की अपडेट विधि का उपयोग करके opera को अपडेट करें।

die funktion asciitochar() gibt für jeden gegebenen ascii-code das entsprechende zeichen zurück.
प्रत्येक दिए गए ascii कोड के लिए फ़ंक्शन asciitochar () उनके अक्षर बताता है

deaktvieren: keine kurzinfo-effekte verwenden animationen: entsprechende effekte verwenden einblenden: kurzinfos mittels„ alpha blending“ einblenden
ठक्षम: कोई टूलटिप प्रभाव उपयोग नहीं करें. एनिमेट: कुछ एनिमेशन करें. फ़ीका: ठल्फा बेंडिंग के उपयोग से टूलटिप फ़ीका करें.

der pop3-server signalisiert unterstützung für tls, aber eine entsprechende verbindungsaufnahme ist fehlgeschlagen. sie können tls im kontrollmodul„ verschlüsselung“ abschalten.
आपका पॉप३ सर्वर टीएलएस के समर्थन का दावा करता है परंतु बातचीत असफल रही. आप केडीई में टीएलएस को क्रिप्टो विन्यास मॉड्यूल के उपयोग से अक्षम कर सकते हैं.

deaktvieren: keine kurzinfo-effekte verwenden animationen: entsprechende effekte verwenden einblenden: kurzinfos mittels„ alpha blending“ einblenden
अक्षम: कोई टूलटिप प्रभाव उपयोग नहीं करें. एनिमेट: कुछ एनिमेशन करें. फ़ीका: अल्फा बेंडिंग के उपयोग से टूलटिप फ़ीका करें.

bilder/vorschaubilder entsprechend der exif-informationen gedreht anzeigen
छवियों तथा लघु छवियों को दिशानिर्धारण टैग के अनुसार घुमाकार दिखाएं (r)