検索ワード: was ist wichtig für sie (ドイツ語 - ヒンズー語)

das ist wichtig.
-यह देखना ज़रूरी है।

was ist für sie gelöst werden?
तुम्हारे लिए हल हो क्या गया है?

nur das ist wichtig.
यही सब मायने रखता है

deine hilfe ist wichtig für mich.
मैं जरूर.

die mission ist wichtig für die firma.
पता है यह मिशन कंपनी के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

der phantomantrieb ist wichtig, um sie aufzuhalten.
, एक प्रेत ड्राइव याद रखें उन्हें रोकने में केंद्रीय है.

- was ist?
-तुम क्या कर रहे हो ?

nur eine sache ist wichtig:
अगर यह एक बात याद रख सको, कि जोंबियों का ध्यान बँटाना है...

was ist das?
-ये क्या है ?

- was ist da?
-क्या मिला ?

was ist passiert?
- क्या हुआ?

ich hoffe, das ist wichtig, mactaggert.
यह बेहतर होना जरूरी है, mactaggert.

- was ist cerberus?
cerberus में क्या है?

rob, es ist wichtig, uns deine gefühle über die trennung mitzuteilen.
रॉब, बहुत ज़रूरी है कि तुम अपनी भावनाएं व्यक्त करो... अपने परिवार के टूटने के बारे में.

sie sind im begriff, daten zu löschen, die möglicherweise wichtig für sie sind. möchten sie fortfahren?
आप डाटा मिटा रहे हैं जो आपके लिए मूल्यवान हो सकते हैं. क्या आप सुनिश्चित हैं?

es ist wichtig, dass ihr versteht, dass ihr nicht schuld an der scheidung seid.
सबसे महत्वपूर्ण बात बच्चो जो तुम्हारे लिए जाननी ज़रूरी है... कि इस तलाक में तुम्हारा दोष नहीं है.

(gelächter) es ist ziemlich beängstigend. aber es ist wichtig, all diese informationen zu besitzen.
(हँसते हुए) यह बहुत ही अजीब है। लेकिन मुझे लगता है कि ये सारी सूचनाएँ रखना बहुत ज़रूरी हैं। हमें वास्तव में इसे देखने की ज़रूरत है और इसे देखने की अपेक्षा मैं प्रति 1000 इंटरनेट उपयोगकर्ता को दिखाकर समाप्त करना चाहूँगा। इस सोफ्टवेयर में हम बड़ी आसानी से सभी देशों के क़रीबन 500 बदलने योग्य डाटाओं पर पहुंच बना लेते हैं। इसे बदलने में थोड़ा वक्त लगता है। लेकिन शीर्ष पर, आप आसानी से अपना पसन्दीदा परिवर्तन प्राप्त कर सकते हैं। और यह सब आपको सिर्फ़ एस सेकेंड में किलक करके, मुफ़्त डाटाबेस प्राप्त करने, उन्हें सर्च करने, उन्हें ग्राफिक फोर्मेट में पाने, जहां आप उन्हें आसानी से समझ सकते हैं, में मदद करता है। अब गणनाकार इसे पसन्द नहीं करते, क्योंकि वे कहते हैं। कि यह- वास्तविकता नहीं दिखलायेगा: हमें परिगणना, विश्लेषणात्मक विधियाँ अपनानी पड़ती हैं लेकिन इस परिकल्पना का सृजन होता है। और मैं उस संसार के साथ समाप्त करता हूँ जहाँ इंटरनेट आ रहा है। इंटरनेट उपयोग्कर्ता की संख्या इस तरह बढ़ रही है। यह प्रति व्यक्ति जीडीपी है। और यह नयी प्रोद्योगिकी आ रही है, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से, यह देशों की अर्थव्य्वस्था से कैसे अनुरूप होगी। इसीलिए 100 डालर के कम्प्यूटर भी इतने महत्वपूर्ण होंगे। लेकिन ये एक अच्छी आदत है। यह ऐसा है मानो विश्व एकरूप हो रहा है। क्या नहीं? ये देश अर्थव्यवस्था से कहीं ऊपर उठ रहे होंगे और वर्षों तक इसका अनुसरण करना रुचिप्रद होगा, जैसा कि समस्त सार्वजनिक-डाटा-निधि के साथ आप अनुसरण करने में समर्थ हों। ऐसी मैं आशा करता हूँ। बहुत-बहुत धन्यवाद्। करतल ध्वनि

dad, das ist wichtiger als sattel herstellen.
पिताजी, यह काठियों के निर्माण से ज़्यादा ज़रूरी मामला है।

unsere aufgabe ist wichtiger als jeder von uns.
हम सभी कारणों के लिए यह कर रहे हैं हम में से किसी एक से ज्यादा बड़ा है।

"du bist um 'die welt' geflogen. ich habe 'meine welt' abgeschritten." was ist wichtiger?
"तुमने 'ब्रहमाण्ड' की परिक्रमा की । और मैने 'अपने ब्रह्माण्ड' की ।" संसार और मेरे संसार में ज्यादा महत्व किसका है ? यदि आप 'संसार' और 'मेरे संसार' के बीच के अंतर को समझ सके, तो आप 'सही' और 'मेरे लिये सही' के अंतर को समझ सकेंगे ।