プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(*) amtierende vorsitzende
sivu 43/ 85
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
der amtierende generalsekretär
john simpson
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
egly pantelakis amtierende staatssekretärin
egly pantelakis vt. valtiosihteeri
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
der amtierende ratspräsident nicht.
neuvoston puheenjohtaja ei puhunut niistä.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
ministerpra¨sident und amtierende
1.6.138 euroopan unionin ja kiinan seitsemäs huippukokous.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vielen dank, frau amtierende ratspräsidentin.
paljon kiitoksia, arvoisa neuvoston puheenjohtaja.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
(der amtierende ratspräsident stimmt zu.)
(parlamentti hyväksyi päätöslauselman näin muutettuna.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cushnahan (ppe). - (en) frau amtierende präsidentin!
wiersma (pse). - (nl) arvoisa puhemies, haluan ryhmäni nimissä kiittää esittelijä spenceriä hänen mietinnöstään.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ferrero-waldner, amtierende ratspräsidentin. - herr präsident, herr abgeordneter!
lopuksi haluan osoittaa tukeni yhteispäätösmenettelystä annetun voimassa olevan toimielinten välisen sopimuksen tarkistusehdotukselle.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vielen dank, herr amtierender ratspräsident.
paljon kiitoksia, neuvoston puheenjohtaja.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：