検索ワード: erzielen (ドイツ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Finnish

情報

German

erzielen

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

erfolg erzielen

フィンランド語

menestyksen saavuttaminen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bezug: erzielen.

フィンランド語

viitteet:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erzielen von ergebnissen

フィンランド語

tulosten saavuttaminen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

standards zu erzielen.

フィンランド語

slovakia ei näet ole enää yksinomaan kauttakulkumaa, vaan yhä useammin myös määrämaa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

europäischen entwicklungsfonds erzielen.

フィンランド語

ekr:ää koskevasta sisäisestä sopimuksesta.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erzielen wir eine wirkung?

フィンランド語

saammeko aikaan vaikutuksia?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

11817/03) zu erzielen.

フィンランド語

11817/03).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fortschritte erzielen und messen

フィンランド語

kehitys ja sen mittaaminen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

klinischen effekt zu erzielen.

フィンランド語

essitalopraami,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erzielen eines sozialen konsens

フィンランド語

yhteiskunnallisen konsensuksen hallinta

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie können lag mehrwert erzielen?

フィンランド語

mitä paikallisettoimintaryhmät voivatsaavuttaa?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einigung über eu-patent erzielen.

フィンランド語

sopimukseen pääseminen eu-patentista.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der rat sollte eine einigung erzielen

フィンランド語

neuvoston tulisi päästä sopimukseen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir wollen wirklich fortschritte erzielen.

フィンランド語

me todella haluamme päästä eteenpäin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und wo können sie einnahmen erzielen?

フィンランド語

ja miten ne voivat saavuttaa tulosta?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das erzielen glaubwürdiger und transparenter ergebnisse,

フィンランド語

uskottavat ja avoimet tulokset

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

man kann etwa 25.000 ecu dafür erzielen.

フィンランド語

tästä voi ansaita noin 25 000 ecua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einmalige verschrottungsmaßnahmen dürften mehr wirkung erzielen.

フィンランド語

kertaluontoiset romutusjärjestelmät toimivat todennäköisemmin tehokkaasti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

23 ihrer strategien für nachhaltige entwicklung erzielen

フィンランド語

23 alueviranomaiset voivat osallistua kestävän kehityksen strategioiden toteuttamiseen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betriebe mit zuckerrübenanbau erzielen auch höhere einkommen.

フィンランド語

sokerijuurikastilojen tulot ovat myös keskimääräistä korkeammat.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,774,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK