検索ワード: hagen (ドイツ語 - フィンランド語)

hagen
hagen

hagen (da-iii)
kritz (se–i)

Änderungsvorschlag von herrn hagen
frithiof hagenin muutosehdotus

europäischer rat in kopenhagen hagen
asbestialtistus työssä

17 — urteil tas-hagen und tas, randnrn.
17 – em. asia (tuomion 37–39 kohta).

0 mitglied des rates der stadt hagen (19751979).
Φ hagenin kaupunginvaltuuston jäsen (1975­1979).

vorsitzender der studiengruppe war herr hagen, berichterstatter war herr walker.
valmisteluryhmän puheenjohtaja oli frithiof hagen ja esittelijänä kenneth walker.

souby (dk-iii) (für herrn hagen, art. 54 go)
knud erik skouby (dk–iii) (54 art.

professor für Öffentliches recht und politologie an der universität hagen (1979).
hagenin yliopiston julkisoikeuden ja valtio­opin professori (1979).

tindemans der europäische rat verpflichtet sein werden, der stimme dieses parlaments, dieser volksvertretung, rechnung zu hagen.
puhemies. - keskustelu on päättynyt. Äänestys toimitetaan huomenna klo 12.00.

unveröffentlichtes dokument, vorgestellt anläßlich des workshops über "fernunterricht des hochschulniveaus in europa", den hagen (d).
julkaisematon asiakirja, "yliopistotason etäopetus euroopassa" -työryhmässä, den hagen (d).

am 5. juni 1996 (tag der umwelt) organisierte die europäische umweltagentur die verleihung des princes' award 1996 im rathaus von kopenhagen. hagen.
keskustelun osanottajia olivat ritt bjerregaard, ympäristöstä ja ydinturvallisuudesta vastaava euroopan komission jäsen, svend auken, tanskan ympäristö- ja energiaministeri, lone dybkjær, euroopan parlamentin jäsen ja euroopan yhteisön viidennen ympäristötoimintaohjelman esittelijä, laurens-jan brinkhorst, euroopan parlamentin jäsen ja, euroopan unionin vuoden 1997 talousarvion esittelijä, claude fussier, dow-europe, european partners for the environmentin (epe) puheenjohtaja, louise gale, greenpeace international, euroopan yksikkö ja domingo jiménez-beltrán.

11 — für eine vergleichbare erwägung vgl. urteil tas-hagen und tas, randnrn. 24 bis 28, sowie urteil vom 12. juli 2005, schempp (c-403/03, slg. 2005, i-6421, randnrn.
11 – ks. vastaavien päättelyiden osalta em. asia tas-hagen ja tas (tuomion 24–28 kohta) ja asia c-403/03, schempp, tuomio 12.7.2005 (kok. 2005, s. i-6421, 20–25 kohta).