検索ワード: huf (ドイツ語 - フィンランド語)

huf
sorkka

106 huf
106 unkarin forintti

(‘000 huf)
(1 000 huf)

huf, klaue und kralle
sorkka ja kynsi

ungarischer forint 1 = huf 259.56
unkarin forintti1 = huf 259.56

kommission genehmigt beteiligung von siemens an huf
komissio hyvÄksyy siemensin osakkuuden huf-yhtiossa

wechselkurs: 1 eur = 260,045 huf
valuuttakurssi: 1€ = 260,045 huf

außerhalb der europäischen union chf czk huf jpy nok usd zar
kolmansien maiden valuutat chf czk huf jpy nok usd zar

stattdessen wurde eine mindesterstattung von 300 huf pro packung eingeführt.
näissä tapauksissa on otettu käyttöön vähimmäiskorvausmäärä, joka on 300forinttia pakkausta kohden.

die abzüge beliefen sichauf insgesamt 92,2 mrd. huf.
tämä on noin 4 % kaikista rekisteröidyistä yrityksistä (710 000).vähennyskelpoisten menojen määrä oli yhteensä 92,2 miljardia forinttia.

seit dem 15. februar 2007 beläuft sie sich auf monatlich 27 130 huf.
helmikuun 15. päivästä 2007 lähtien vähimmäiseläkkeen määrä on ollut 27130forinttia kuussa.

seit dem 15. februar 2007 muss die leistung mindestens 23 080 huf betragen.
lisäksi työnhakijan on etsittävä itse aktiivisesti työtä.

staatliche beihilfen insgesamt (landeswährung): 219 mrd. huf
valtiontuen kokonaismäärä (kansallisen valuutan määräisenä): 219 miljardia unkarin forinttia

beihilfefähige investitionskosten (stufe i und ii), nominalwert in mio. huf
tukikelpoiset investointikustannukset (i ja ii vaihe) nimellisinä hintoina (miljoonaa forinttia)

fleisch, ausgenommen innereien, von frei lebenden landsäugetieren, ausgenommen huf- und hasentiere.
luonnonvaraisten maanisäkkäiden, ei kuitenkaan sorkka- ja kavioeläinten, tai leporidae-heimon eläinten, liha, joka ei sisällä muita eläimenosia.

das bisher auf den höchstbetrag von 30 000 huf begrenzte bußgeld im falle von verstößen gegen den verbraucherschutz wird durch ein auf keinen höchstbetrag festgelegtes bußgeld ersetzt.
ympäristö: kansallinen ympäristönsuojeluohjelma on vahvistettu, mutta lainsäädännön yhdenmukaistaminen edistyi melko hitaasti.

der gegenwartswert beträgt 41953072670 huf (168,30 mio. eur) [7].
nykyhintoina määrä on 41953072670 forinttia (168,30 miljoonaa euroa) [7].

erzeugnisse, die zur fütterung bestimmt sind, einschließlich mehlmischungen wie huf- und hornmehl usw.).
eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet, myös jauhosekoitukset (kuten sorkista ja sarvista valmistetut)

die gesamten beihilfefähigen investitionskosten des vorhabens belaufen sich nominal auf insgesamt 47570933882 huf (190,83 mio. eur).
hankkeen tukikelpoisten investointikustannusten nimellisarvo on yhteensä 47570933882 unkarin forinttia (190,83 miljoonaa euroa).

da der gesamtbetrag der beihilfe, deren gegenwartswert sich auf 9793809933 huf (39,29 mio. eur) beläuft, den schwellenwert für die anmeldung von einzelbeihilfen von 30 mio. eur übersteigt, muss die vereinbarkeit der angemeldeten beihilfe mit randnummer 24 buchstaben a und b msr 2002 geprüft werden.
koska tuen kokonaismäärä, joka on 9793809933 forinttia (39,29 miljoonaa euroa) nykyhintoina, ylittää erikseen ilmoitettaville tuille asetetun 30 miljoonan euron ylärajan, on tutkittava, vastaako tuki vuoden 2002 monialaisten puitteiden 24 kohdan a ja b alakohdan säännöksiä.