プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
moss side und salford gehören zu den am stärksten benachteiligten innenstadtgebieten in europa.
moss side ja salford kuuluvat koko euroopan heikoimmassa asemassa oleviin kaupunkien sisäisiin alueisiin.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
die jugendlichen messen der sicherheit inden innenstadtgebieten und der vermeidung von unfällen im straßenverkehrgroße bedeutung bei. dazu kommt dasbesondere problem der sicherheit am arbeitsplatz.
nuoret pitävät kaupunkien keskusta-alueiden turvallisuutta ja liikenneonnettomuuksien ehkäisyä tärkeinä asioina työ turvallisuuteen liittyvien erityisongelmien ohella.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
3.6.3 auf dieser grundlage sollten die mitgliedstaaten in ihren strategien die areale (stadtbezirke, elendsviertel, innenstadtgebiete, lager, isolierte bezirke, ländliche siedlungen usw.) bestimmen, die als bewohnte gebiete eine besonders hohe konzentration an ausgrenzung und extremer ausgrenzung aufweisen, unabhängig davon, ob es sich dabei nach ansicht der Öffentlichkeit um von roma bevölkerte gebieten handelt.
3.6.3 tältä pohjalta jäsenvaltioiden tulisi kartoittaa strategioidensa puitteissa ne alueelliset yksiköt (taajama-alueet, hökkelikylät, lähiöt, leirit, kaupunkien ydinalueiden slummikorttelit, maaseudun asuinyhdyskunnat jne.), joille on ominaista syrjäytymisen ja äärimmäisen syrjäytymisen eri muotojen erityisen suuri keskittyminen asuinalueilla, riippumatta siitä, ovatko nämä alueet yleisen käsityksen mukaan romanien asuttamia.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質: