検索ワード: jeweils (ドイツ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Finnish

情報

German

jeweils

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

jeweils gesamtversicherungszeit

フィンランド語

kunkin vakuutuskauden kokonaispituus

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

jeweils ≤ 10 ppm

フィンランド語

≤ 10 ppm kutakin yksittäiset metallit *

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dabei ist jeweils

フィンランド語

jossa

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2 sets mit jeweils:

フィンランド語

2 sarjaa, joista kukin sisältää:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

jeweils betreuende funkzone

フィンランド語

tämänhetkinen palvelusolu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ritonavir 100 mg, jeweils

フィンランド語

(molemmat lääkkeet otetaan

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

muss es jeweils heißen:

フィンランド語

seuraavasti:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jeweils ausgehandelte Übergangsmaßnahmen.

フィンランド語

siinä kui tenkin määrätään yhteistyöstä tilintarkastuksen alalla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

88), jeweils zum gemeinschaftsgesetzgeber.

フィンランド語

i-10979, 88 kohta), jotka koskevat yhteisön lainsäätäjää.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1 für jeweils 6 vögel

フィンランド語

yksi piste kuutta lintua kohti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

d jeweils ausgehandelte Übergangsmaßnahmen.

フィンランド語

(ks. myös johdannosta euroopan unionin ja latvian suhteita käsittelevä jakso).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2 sets mit jeweils 3 durchstechflaschen

フィンランド語

2 sarjaa, joissa kussakin 3 injektiopulloa

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

d den jeweils ausgehandelten Übergangsmaß­nahmen.

フィンランド語

pankkialaa hallitsee muutama, osittain valtion omistama pankki, ja sen kilpai­luasema on heikko.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5 beamte zu jeweils 116 103

フィンランド語

5 virkamiestä (116 103/virkamies)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

( dauer jeweils etwa 5 minuten)

フィンランド語

( yksittäisen esityksen kesto noin 5 min)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewicht der jeweils angelandeten menge,

フィンランド語

kunkin aluksesta puretun määrän paino;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

metalle einzeln* jeweils  10 ppm

フィンランド語

yksittäiset metallit*  10 ppm kutakin

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jeweils umgerechnet zum währungskurs per jahresende

フィンランド語

molempien muuntamisessa käytetään valuutan vuoden lopun markkinakurssia.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es werden jeweils 3 injektionen durchgeführt.

フィンランド語

luetaan mitatut absorbanssit.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

spanien, den nieder­landen (jeweils 82 "/·,).

フィンランド語

espanjassa (82 %). alankomaissa (82 %).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,612,390 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK