検索ワード: phenothiazine (ドイツ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

phenothiazine

フィンランド語

fentiatsiini

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

phenothiazine und alpha2-agonisten:

フィンランド語

fenotiatsiinit ja alfa2- agonistit:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

phenothiazine wie acepromazin oder chlorpromazin).

フィンランド語

reconcile- tabletteja ei saa antaa samanaikaisesti eläinlääkkeiden kanssa, jotka alentavat kouristuskynnystä (esim. fenotiatsiinit, kuten asepromatsiini tai klorpromatsiini).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

phenothiazine oder clozapin (zur behandlung von geisteskrankheiten).

フィンランド語

fentiatsiinit tai klotsapiini (käytetään psykoosien hoitoon).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

b. atypische antipsychotika wie clozapin, phenothiazine, die meisten

フィンランド語

huimausta, aistihäiriöitä (mukaan lukien parestesia ja sähköiskutuntemukset), unihäiriöitä (mukaan lukien intensiiviset unet), levottomuutta tai ahdistuneisuutta, pahoinvointia, vapinaa, sekavuutta,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

phenothiazine, butyrophenon oder clozapin (zur behandlung von geisteskrankheiten).

フィンランド語

fentiatsiinit, butyrofenoni tai klotsapiini (käytetään mielenterveyssairauksien hoitoon).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

phenothiazine (zur behandlung von psychischen erkrankungen oder Übelkeit und erbrechen)

フィンランド語

fentiatsiinit (käytetään psyykkisten häiriöiden, tai pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon),

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

phenothiazine oder butyrophenone, trizyklika oder ssris, tramadol, mefloquin, usw.).

フィンランド語

varovaisuutta suositellaan, jos paliperidonia annetaan yhdessä sellaisten muiden lääkkeiden kanssa, joiden tiedetään alentavan kouristuskynnystä (fentiatsiinit ja butyrofenonit, trisykliset masennuslääkkeet ja serotoniinin takaisinoton estäjät, tramadoli, meflokiini jne.).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

b. atypische neuroleptika wie clozapin, phenothiazine, die meisten trizyklischen antidepressiva, acetylsalicylsäure, nichtsteroidale

フィンランド語

koska nämä oireyhtymät voivat johtaa jopa kuolemaan, on fluoksetiinihoito lopetettava ja oireenmukainen hoito aloitettava, mikäli esiintyy näitä tapahtumia (joille ominaista ovat oireryväs johon liittyy mm. kuume, jäykkyys, myoklonus, autonomisen hermoston epävakaus, johon saattaa liittyä nopeita elintoimintojen muutoksia, sekä muutokset psyykkisessä tilassa, mm. sekavuus, ärtyisyys ja voimakas agitaatio, joka etenee deliriumiin ja koomaan).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

phenothiazine - wie chlorpromazin, promazin und prochlorpromazin (zur behandlung von geistig-seelischen erkrankungen)

フィンランド語

fenotiatsiinit, kuten klooripromatsiini, promatsiini ja proklooriperatsiini (käytetään mielenterveyden sairauksien hoitoon)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

phenothiazine, trizyklische antidepressiva und einige beta-blocker können die plasmakonzentrationen von risperidon erhöhen, jedoch nicht die der aktiven antipsychotischen fraktion.

フィンランド語

fentiatsiinit, trisykliset masennuslääkkeet ja jotkut beetasalpaajat voivat lisätä risperidonin pitoisuutta plasmassa, mutta eivät vaikuta aktiiviseen antipsykoottiseen fraktioon.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

tetracycline, sulfonamide, phenothiazine, blutzuckersenkende sulphonylharnstoffmittel, thiazid-diuretika, griseofulvin und fluorchinolone) die lichtempfindlichkeitsreaktion steigert.

フィンランド語

on mahdollista, että muiden valoherkistäjäaineiden (esim. tetrasykliinien, sulfonamidien, fentiatsiinien, verensokeria alentavien sulfonyyliureavalmisteiden, tiatsididiureettien, griseofulviinin ja fluorokinolonien) samanaikainen käyttö voi lisätä valoherkkyysreaktiota.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

paroxetin, fluoxetin, trizyklische antidepressiva • arzneimittel, die als betablocker bekannt sind (eingesetzt zur behandlung von hohem blutdruck) • phenothiazine (z.

フィンランド語

seuraavat lääkkeet voivat vahvistaa risperidonin vaikutusta • kinidiini (eräiden sydänsairauksien hoitoon käytettävä lääke) • masennuslääkkeet, kuten paroksetiini, fluoksetiini, trisykliset masennuslääkkeet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,726,064,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK