プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
präsidentschaftswahlen
presidentinvaalien johdosta
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
präsidentschaftswahlen in peru
perun presidentinvaalit
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
beobachtung der präsidentschaftswahlen
presidentinvaalien tarkkailu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
präsidentschaftswahlen vom 25.2.1996
presidentinvaalit 25.2.1996
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
erster durchgang der präsidentschaftswahlen
presidentinvaalien ensimmäinen kierros
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die präsidentschaftswahlen sind sehr gut gelaufen.
presidentinvaalit sujuivat oikein hyvin.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
präsidentschaftswahlen wahlen zum europäischen parlament
luxemburg kaikki vaalit
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
der rat erörterte die präsidentschaftswahlen vom 19.
neuvosto keskusteli 19. maaliskuuta järjestetyistä presidentinvaaleista.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
die palästinensischen präsidentschaftswahlen waren ein erfolg
barroso kertoi, että komission strategian tavoitteina ovat vauraus, solidaarisuus ja turvallisuus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
( en) zunächst zu den präsidentschaftswahlen in peru.
( en) ensiksi perun presidentin vaaleista.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
die letzten präsidentschaftswahlen verliefen recht zufriedenstellend.
viimeisimmät presidentinvaalit sujuivat aivan tyydyttävästi.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
die lage in iran, einschließlich der präsidentschaftswahlen am 17.
iranin tilanne, mukaan lukien 17.6.2005 pidettävät presidentinvaalit sekä parlamenttia valvovan elimen (council of guardians)
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
dazu könnten die präsidentschaftswahlen im april 2008 beitragen.
huhtikuussa 2008 pidettävien presidentinvaalien luulisi osaltaan edistävän tätä kehitystä.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
in osttimorfanden am 14. april 2002 präsidentschaftswahlen statt.
asia urbs -ohjelma, jolla tuetaan yhteistyötäkaupunkialueiden kehityksessä ja sosiaalis-taloudelli-sessa kehityksessä, jatkui vuonna 2002, ja 15uudellepilottihankkeelle myönnettiin avustuksia noin 6mil-joonan euron arvosta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kandidatin der grünen bei den präsidentschaftswahlen 2000 in finnland.
vihreän liiton ehdokas suomen presidentin vaaleissa vuonna 2000.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
november 2006 durchgeführten präsidentschaftswahlen in nicaragua, die am 14.
euroopan unioni luottaa siihen,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
den präsidentschaftswahlen kam in dieser hinsicht besondere bedeutung zu.
presidentinvaalit olivat tässä yhteydessä erityisen merkitykselliset.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
daraufhin wurden die präsidentschaftswahlen bereits im januar 2008 abgehalten.
tilanteen ratkaisemiseksi vaalit pidettiin tammikuussa 2008.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
die palästinensische behörde hat am 9. januar 2005 präsidentschaftswahlen durchgeführt.
palestiinalaishallinto järjesti presidentinvaalit 9.1.2005.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
beider konferenz wurden auch die präsidentschaftswahlen 2002 in simbabwe erörtert.
konferenssi käsitteli myös zimbabwen vuoden 2002 presidentinvaaleja.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：