検索ワード: premierministers (ドイツ語 - フィンランド語)

amt des premierministers
pääministerin kanslia

im amt des premierministers,
pääministerin kansliaan

zuständigkeit des premierministers/ministerpräsidenten
pääministerin alaisuudessa

kabinett des stellvertretenden premierministers (odpm):
varapääministerin kabinetti (odpm)

des premierministers w. putin in vertretung
venäjän federaation presidentin boris jeltsinin edustajana

nuno morais sarmentominister im amt des premierministers
nuno morais sarmentokansliaministeri

janez lenarČiČ staatssekretär im amt des premierministers
janez lenarČiČ valtiosihteeri pääministerin kansliassa

politischer berater, kanzlei des premierministers mierministers
sisäasiainministeriön poliittinen neu vonantaja

nuno morais sarmento minister im amt des premierministers
nuno morais sarmento kansliaministeri

berater im kabinett des premierministers (1965­1966).
pääministerin neu­vonantaja (1965-1966).

anthony abela parlamentarischer staatssekretär im amt des premierministers
anthony abela parlamentaarinen valtiosihteeri pääministerin kansliassa

berater im diplomatischen büro des premierministers (19841986).
pääministerin diplomaattisen edustuston neuvonantaja (1984­1986).

herr séamus brennanstaatsminister im amt des premierministers (taoiseach)
séamus brennanvaraministeri pääministerin kansliassa ("government chief whip" - erityisominaisuudessa) ja puolustusministeriössä

godwin grima erster ständiger sekretär, amt des premierministers
godwin grima valtiosihteeri, pääministerin kanslia

ehrenamtlicher berater des premierministers in verfassungsrechtlichen fragen (1993).
pääministerin palkaton perustuslaillisten asioiden neuvonantaja (1993).

elzbieta radziszewska staatssekretärin im amt des premierministers, regierungsbevollmächtigte für gleichbehandlungsfragen
elzbieta radziszewska valtiosihteeri pääministerin kansliassa

sie begann mit großen hoffnungen und wichtigtuerei von seiten des premierministers.
puheenjohtajakausi alkoi suurin toivein ja pääministerin hohdokkain puhein.

referentin im kabinett des premierministers, georges pompidou (19671968).
toiminut pääministeri georges pompidoun kabinetissa (1967­1968).

chris said parlamentarischer staatssekretär für öffentlichen dialog und information im amt des premierministers
chris said parlamentaarinen valtiosihteeri pääministerin kansliassa, vastuualueenaan julkinen vuoropuhelu ja tiedotus

er sieht einem möglichst baldigen besuch des neuen premierministers erwartungsvoll entgegen.
neuvosto odottaa kiinnostuneena uuden pääministerin vierailua ja toivoo sen toteutuvan mahdollisimman pian.