検索ワード: sagte (ドイツ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Finnish

情報

German

sagte

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

sagte er.

フィンランド語

hän sanoi.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich sagte:

フィンランド語

paljon kiitoksia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er sagte:

フィンランド語

hän sanoi: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sagte herr söderman.

フィンランド語

söderman sanoo.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

außerdem sagte er: "

フィンランド語

hän lisäsi: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

er sagte kein sterbenswörtchen.

フィンランド語

hän ei sanonut halaistua sanaa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich sagte, eine stunde.

フィンランド語

puhuin tunnista.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ich sagte, komm allein!

フィンランド語

sanoin, että tule yksin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

frau kroes sagte dazu: „

フィンランド語

neelie kroes totesi.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in seinen bemerkungen sagte

フィンランド語

(vaihtelevia reaktioita)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abschließend sagte frau wallström:

フィンランド語

komissaari wallström totesi lopuksi:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kommissarin diamantopoulou sagte dazu: "

フィンランド語

anna diamantopoulou totesi: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

kommissar c. papoutsis sagte: "

フィンランド語

komission jäsen christos papoutsis totesi: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ein zeuge sagte folgendes aus:

フィンランド語

eräs lausunnonantaja sanoi:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kommissionspräsident romano prodi sagte: "

フィンランド語

komission puheenjohtaja romano prodi selittää: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ja, angela", sagte der lehrer.

フィンランド語

"kyllä vain", opettaja sanoi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eu-handelskommissar pascal lamy sagte:

フィンランド語

eu:n kauppapolitiikasta vastaava komissaari pascal lamy totesi: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

umweltkommissar stavros dimas sagte dazu: „

フィンランド語

ympäristöasioiden komissaari stavros dimas totesi:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

präsidentin elisabeth b. kautz sagte: "

フィンランド語

puheenjohtaja elisabeth b. kautz totesi: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eu-umweltkommissar janez potočnik sagte:

フィンランド語

ympäristöasioista vastaava komission jäsen janez potočnik totesi seuraavaa: “

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,893,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK