検索ワード: sonnenlicht (ドイツ語 - フィンランド語)

sonnenlicht
auringonvalo

maximales sonnenlicht
auringonpilkkumaksimi

direktes sonnenlicht:
suora auringonvalo:

die auswirkungen von sonnenlicht
auringonvalon vaikutus

vermeiden sie direktes sonnenlicht.
vältä suoraa auringonvaloa.

empfindlichkeit der haut gegen sonnenlicht
ihon herkkyys auringonvalolle

durch sonnenlicht verstärkter ausschlag,
ihottuma, joka pahenee auringossa

- empfindlichkeit der haut gegen sonnenlicht,
melko harvinainen (esiintyy 1 – 10 käyttäjällä 1 000: sta) − ihon valoherkkyys − kohonnut tai alhainen verenpaine − selkä - tai lihaskipu − näköhäiriöt − verestävät tai vetiset silmät − ihottuma − uneliaisuus − vaikutus maksatoiminta- arvojen tuloksiin − veren lihasentsyymitason (kreatiinikinaasi) kohoaminen − hengästyminen − nopea sydämensyke tai sydämentykytys − nenäverenvuoto − kasvoturvotus

hautabschuppung erhöhte hautempfindlichkeit auf sonnenlicht
ihon herkistyminen auringonvalolle

strahlenexposition der haut gegenüber dem sonnenlicht.
auringonotto altistaa ihon auringonvalolle.

juckender hautausschlag als reaktion auf sonnenlicht
auringonvalon aiheuttama kutiava ihottuma

vor übermäßiger hitze und sonnenlicht schützen.
suojaa auringonvalolta ja korkeilta lämpötiloilta.

direktes sonnenlicht oder helle raumbeleuchtung vermeiden.
vältä suoraa auringonvaloa ja voimakasta sisävalaistusta.

ultratard vor übermäßiger hitze und sonnenlicht schützen.
ultratard-insuliini on suojattava kuumuudelta ja auringonvalolta.

setzen sie die fertigspritze nicht direktem sonnenlicht aus
Älä jätä esitäytettyä ruiskua suoraan auringonvaloon

nicht starker hitze oder direktem sonnenlicht aussetzen.
ei saa pitää lämpölähteen vieressä eikä suorassa auringonvalossa.

pradofloxacin kann die empfindlichkeit der haut gegenüber sonnenlicht erhöhen.
pradofloksasiini saattaa lisätä ihon herkkyyttä auringonvalolle.

velosulin muss vor übermäßiger hitze und sonnenlicht geschützt werden.
velosulin-insuliini on suojattava kuumuudelta ja auringonvalolta.

- erhöhte empfindlichkeit der haut gegenüber sonnenlicht oder uv-licht.
- ihon lisääntynyt herkkyys auringonvalolle tai uv- valolle.

eine kleine hautpartie sollte 10 minuten lang dem sonnenlicht ausgesetzt werden.
pieni ihoalue altistetaan 10 minuutin ajaksi auringonvalolle.