検索ワード: toast (ドイツ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Finnish

情報

German

toast

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

tee und toast empfohlen.

フィンランド語

jos testi suoritetaan vasta myöhemmin päivällä, potilaalle suositellaan vain kevyttä ateriaa, kuten teetä ja paahtoleipää.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dem unternehmen gehören u. a. die marken lieken urkorn und golden toast.

フィンランド語

sen omistamiatuotemerkkejä ovat lieken urkorn ja golden toast.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dem unternehmen gehören u. a. die marken lieken urkorn und golden toast.

フィンランド語

sen omistamia tuotemerkkejä ovat lieken urkorn ja golden toast.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b. trockenem toast mit marmelade oder cornflakes mit magermilch oder entrahmter milch und zucker, einnehmen.

フィンランド語

sopiva ateria on esim. paahdettu leipä ja hilloa tai muroja rasvattoman tai vähärasvaisen maidon ja sokerin kanssa.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b. trockenem toast (ohne butter) mit marmelade oder fruchtkonserve, saft und kaffee mit magermilch oder entrahmter milch und zucker oder cornflakes mit magermilch oder entrahmter milch und zucker eingenommen werden.

フィンランド語

mikäli crixivania ei voi ottaa ilman ruokaa, hyväksyttäviä ovat vähärasvainen, kevyt ateria, joka koostuu esim. hillolla tai marmeladilla päällystetystä paahtoleivästä ilman rasvalevitettä, mehusta ja kahvista rasvattoman tai kevytmaidon ja sokerin kanssa tai kevyt ateria, joka koostuu maissihiutaleista rasvattoman tai kevytmaidon ja sokerin kanssa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

toaster

フィンランド語

leivänpaahdin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,273,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK