検索ワード: zahlungsempfängerdateien (ドイツ語 - フィンランド語)

zahlungsempfänger entfernen
poista maksunsaaja

zahlungsempfänger-optionen
maksun saajan asetukset

neuzuweisen der zahlungsempfänger
muuta maksunsaajaa

zahlungsempfänger informationene-mail address
maksun saajan tiedot

kann zahlungsempfänger der (teil-)buchung nicht neu zuweisen
tapahtuman / jaottelun maksun saajaa ei voitu uudelleen asettaa

möchten sie den zahlungsempfänger %1 wirklich entfernen?
poistetaanko maksunsaaja% 1?

namen der gelöschten zahlungsempfänger in der zuordnungsliste des oben ausgewählten zahlungsempfängers eintragen
liitä poistetut nimet yllä valittuun maksunsaajien osumalistaan?

diese liste enthält die namen, die diesem zahlungsempfänger zugeordnet werden, wenn eine buchung von einer externen quelle importiert wird. sie können hier reguläre ausdrücke verwenden.
tämä lista sisältää nimet jotka täsmäävät tähän maksun saajaan jos tapahtuma on tuotu ulkoisesta lähteestä. kannattaa muistaa, että tässä voidaan käyttää säännöllisiä lausekkeita.

die buchungen der gewählten zahlungsempfänger müssen einem anderen zahlungsempfänger zugewiesen werden, bevor die gewählten zahlungsempfänger gelöscht werden können. bitte einen zahlungsempfänger aus der unteren liste auswählen.
valitut maksunsaajat liittyvät joihinkin tapahtumiin. tapahtumien maksunsaajat täytyy vaihtaa toisiin ennen valittujen maksunsaajan poistamista. valitse maksunsaaja alla olevalta listalta.