検索ワード: Ökologische landwirtschaft (ドイツ語 - フランス語)

Ökologische landwirtschaft
agriculture biologique

Ökologische landwirtschaft bis 2002
l'agriculture biologique jusqu'en 2002

Ökologische landwirtschaft, fremdenverkehr
agriculture, tourisme et protection de la nature sont autant d'autres sujets traités.

aktionsplan - ökologische landwirtschaft
plan d'action – agriculture biologique

aktionsplan für ökologische landwirtschaft
plan d'action agriculture biologique

koexistenz mit gvo/Ökologische landwirtschaft
coexistence des ogm et agriculture biologique

Ökologische landwirtschaft und koexistenz mit gvo
agriculture biologique et coexistence avec les ogm

studiengruppe "aktionsplan - ökologische landwirtschaft"
groupe d'étude "plan d'action agriculture biologique"

eu-politik für die Ökologische landwirtschaft
aide publique en faveur de l'agriculture biologique

definition des begriffs "ökologische landwirtschaft"
définition de l'agriculture biologique

verordnungsrechtliches kontrollsystem für die ökologische landwirtschaft
système de contrôle réglementaire applicable à l'agriculture biologique

betrifft: beihilfen für die ökologische landwirtschaft
conférence euroméditerranéenne de barcelone

ein besonderes europäisches logo für ökologische landwirtschaft
un logo européen spécifique pour les produits biologiques respectant des normes de production rigoureuses;

3.2 eu-politik für die ökologische landwirtschaft
3.2 aide publique en faveur de l'agriculture biologique

auch die ökologische landwirtschaft braucht unter stützung.
non seulement nous avons respecté nos orientations budgétaires au fil des ans, mais nous sommes en outre restés dans la limite de 75 % de croissance chère à mme thatcher.

Ökologische landwirtschaft in gebieten mit empfindlicher umwelt;
en matière d'agriculture biologique, cibler les zones écologiquement sensibles.

mitglieder der studiengruppe "aktionsplan - ökologische landwirtschaft"
membres du groupe d'étude "plan d'action agriculture biologique"

was tut die eu für die biologische/ökologische landwirtschaft?
que fait l'union européenne en faveur de l’agriculture biologique?

auch anderenorts versucht man, auf ökologische landwirtschaft umzustellen.
il faut aussi reconnaître que d'autres ont déjà essayé le 100% biologique ailleurs dans le monde.

besonderes augenmerk galt dem kontrollsystem für die ökologische landwirtschaft.
une attention particulière a été portée au système de supervision concernant l'agriculture biologique.