検索ワード: 3 liter fahrzeug (Öku) (ドイツ語 - フランス語)

3 liter methylisobutylketon,
3 litres de méthylisobutylcétone,

(3) liter je einwohner und jahr.
(3) litres par habitant et par an.

3 liter fassende glasbecher;
des béchers en verre d'une capacité de 3 litres.

3 liter nicht schäumende weine
— vins tranquilles

kompatibel mit 3-liter-trinksystem
sac d'hydratation compatible 3 l

(3) liter je einwohner und jahr. (') einschl.
p) litres par habitant et par an.

3 liter aceton und 2 gramm denatoniumbenzoat.
3 litres d’acétone et 2 grammes de benzoate de denatonium.

2 liter methylethylketon und 3 liter methylisobutylketon;
2 litres de méthyléthylcétone et 3 litres de méthylisobutylcétone;

— bis 3 liter, möglichst mindestens 52 χ 74 mm
— inférieure ou égale à 3 litres, si possible 52 χ 74 mm

3-liter-erlenmeyerkolben mit seitlichem rohr zum absaugen;
un erlenmeyer de 3 litres muni d'un tube latéral pour aspiration.

3. 3 liter aceton und 2 gramm denatomiumbenzoat. Österreich:
3. 3 litres d'acétone et 2 grammes de benzoate de dénatonium.

(3) liter je einwohner und jahr. (*) blwu, mit ausnahme von wein. (5) 1993.
(3) litres par habitant et par an. ci uebl, vin excepté.

— über 3 liter bis höchstens 50 liter, mindestens 74 χ 105 mm
— supérieure à 3 litres et inférieure ou égale à 50 litres, au moins 74 χ 105 mm

1 million joule = 1 mj erhitzt 3 liter wasser von zimmer­ auf siedetemperatur
il faut un million de joules (1 mj) pour por­ter à ebullition environ 3 litres d'eau à température ambiante.

beutel (100, 220) nach anspruch 1, wobei das innenvolumen (112) etwa 1 liter bis etwa 3 liter beträgt.
sac (100, 220) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volume intérieur est compris entre environ 1 litre et environ 3 litres.

bei normalem betrieb wird die höhe des absetzgefäßes (d) so eingestellt, daß das volumen der kultursuspension im belüftungsgefäß 3 liter beträgt.
en fonaionnement normal, le décanteur (d) est fixé à une hauteur telle que la cuve d'aération contienne 3 lino de liqueur mixte.

der destillierkolben wird an die vorlagen angeschlossen, und durch die apparatur wird ein stickstoffstrom (3 liter/stunde) geleitet.
relier le ballon aux tubes récepteurs et commencer à envoyer dans l'appareil un courant d'azote d'environ 3 l à l'heure.

der dazu notwendige kräftige luftstrom (durchflussstärke etwa 3 liter pro minute) wird über waschflaschen mit verdünnter schwefelsäure bzw. verdünnter natronlauge vorher gereinigt.
le courant d'air intense nécessaire (débit de 3 l par minute environ) est purifié au préalable par passage dans des flacons de lavage contenant de l'acide sulfurique dilué et de l'hydroxyde de sodium dilué.

der dazu not wendige kräftige luftstrom (durchflußstärke etwa 3 liter pro minute) wird über waschflaschen mit verdünnter schwefelsäure bzw. verdünnter natronlauge vorher gereinigt.
le courant d'air intense nécessaire à cet effet (débit de 3 1 par minute environ) est purifié au préalable par passage dans les flacons de lavage contenant de l'acide sulfurique dilué et de l'hydroxyde de sodium dilué.

verfahren nach anspruch 6, wobei die rauchende schwefelsäure in einer menge von 3 liter pro kilogramm terephthalsäure verwendet wird.
procédé selon la revendication 6, dans lequel l'acide sulfurique fumant est utilisé en une quantité de 3 litres par kilogramme d'acide téréphtalique.