検索ワード: alternative heilen (ドイツ語 - フランス語)

heilen
traiter

die nichtigkeit heilen
couvrir une nullité

wunden schneller heilen
une guérison plus rapide

lieber vorbeugen als heilen
mieux vaut que guérir

vorbeugen ist besser als heilen
mieux vaut prévenir que guérir

vorbeugen ist besser als heilen.
il vaut mieux prévenir que guérir.

vorbeugen ist besser als heilen",
"prévenir vaut mieux que guérir" ;

heilen und vorbeugen = bessere gesundheit
la santé : soins et prévention

die wunden der geschichte heilen durchzuführen.
hôpitaux de tourcoing et de mouscron distants de quelques centaines de mètres mais "séparés" par la frontière.

vielleicht, aber vorbeugen istbesser als heilen.
je suis biendans cette école: il y a une très bonne ambiance, les professeurs et les cours sont intéressants.malheureusement, la formation reste trop théorique, j’aurais aimé avoir plus de cours pratiques.

diese medizin wird deine hautkrankheit heilen.
ce médicament guérira ta maladie de peau.

es heißt ja, vorbeugen sei besserals heilen”.
comme dit leproverbe, mieux vaut prévenir que guérir.”

aktivierte stabilisierte enzyme verwendbar beim heilen von wunden.
enzymes stabilisees et activees utilisees pour guerir des blessures.

sie gilt weder für alternative therapien, noch verbietet sie irgendwelche stoffe, heiler, bücher oder pflanzen als solche.
elle ne s’applique pas aux thérapies parallèles et n’interdit pas de substances, de professionnels de santé ou d’ouvrage spécifiques, ni les plantes en tant que telles.

zink heil
zinc healing