検索ワード: approach (ドイツ語 - フランス語)

approach
dimarche

capability approach
capabilité

ifr/vfr approach
approche contact visuel

marktorientierter menu approach
approche à la carte

(standardised approach - sta)
approche de l'indicateur de base

gender mainstreaming approach
approche visant à l'intégration de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes

Überbrückungsansatz (bridging approach);
l’approche par correspondance;

sichtanflug (visual approach).
approche à vue.

"could/would approach"
approche "could/would"

a practical approach to pci compliance
approche pratique de la conformité au standard pci

the results of this approach have been mixed.
les résultats de ces démarches laissent une impression mitigée.

whitepaper: a practical approach to pci compliance
livre blanc : approche pratique de la conformité au standard pci

approach zur förderung der beschäftigungsfahigkeit ermittelt werden.
cependant, une première tentative d'adopter une approche plus préventive est en cours.

anflugkontrolle mit radar [approach control surveillance]
contrôle d’approche de surveillance ;

station approach marlow, buck, sl7 1nt vereinigtes königreich
station approach marlow, buck, sl7 1nt royaume-uni

a scenario approach", european commission, spring 1996..
une approche par scénario", commission, printemps 1996..

papi/precision approach path indicator - präzisions-gleitwinkelbefeuerung
indicateur de trajectoire d'approche (papi)

mit dem sam-approach beschäftigt sich der folgende abschnitt d.
la mcs agrégée présentée ici fait office de tableau résumé auquel des tableaux plus détaillés pourront, ultérieurement, se rattacher.

zusammenwirken mehrerer stellen ("multi-agency-approach")
approche faisant intervenir plusieurs organismes

sichtanflug und platzrundenanflug (visual approach und circling approach),
approche à vue et indirecte;