プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ausbringen
épandage
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
masse-ausbringen
rendement à la préparation
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ausbringen je zyklus
production par cycle
einsatz je tonne ausbringen
mise au mille
gerät zum ausbringen von flüssigdünger
distributeur d'engrais liquides
behälter zum ausbringen von dentalmassen.
récipient pour distribuer des pâtes dentaires.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ausbringen von dung und anderen düngemitteln
Épandage d’effluents d’élevage et d’autres engrais
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
ausbringen auf landwirt-schalichen flächen
stockage sur site des stations d’épuration
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gerÄt zum ausbringen von fliessfÄhigen massen
appareil pour distribuer des matieres coulantes
maschine zum ausbringen von körnigem material.
machine pour distribuer des matériaux granulés.
ausbringen von monogermsaatgut mit hilfe von einzelkornsaegeraeten
semer des graines monogermes à l'aide de semoirs de précision
spritze zum ausbringen von dental-abformmassen.
seringue pour injecter des produits de prise d'empreinte dentaire.
druckdose zum mischen und ausbringen zweikomponentiger werkstoffe
recipient sous pression permettant de melanger et de distribuer des materiaux a deux composants
balloneinbringungssystem und endovaskulÄres implantat, leicht zum ausbringen
dispositif d'administration a fluage par ballonnet et modele de greffe endovasculaire permettant le deploiement facile
druckdose zum ausbringen von montageschäumen, insbesondere einkomponentenpolyurethanschaum.
récipient sous pression pour la décharge de mousses de montage, notamment de mousse de polyuréthane d'un composant.
kein ausbringen zwischen nautischer morgen- und abenddämmerung.
pas de filage entre le crépuscule nautique et l’aube nautique.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz
recipient sous pression destine a distribuer une substance a plusieurs composants contenue dans ledit recipient
einrichtung zum ausbringen einer flÜssigen bzw. pastenfÖrmigen mischung
appareil pour l'application d'un melange liquide ou pateux
ausbringen von düngemitteln auf stark geneigten landwirtschaftlichen flächen;
les conditions d'épandage des fertilisants sur les sols en forte pente;
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vorrichtung zum ausbringen eines riesel- bzw. streufÄhigen materials
dispositif pour debiter une matiere apte a l'ecoulement ou au dispersement
