検索ワード: bal: (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

bal

フランス語

bal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bal thackeray.

フランス語

bal thackeray.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dimerkaptopropanol (bal)

フランス語

dimercaprol (dimercaptopropanol - bal)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ernährungssicherheit und die bal kanregion.

フランス語

leur désaccord a été marqué sur le protocole de kyoto et le projet américain de bouclier antimissiles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

statistischer ices-unterbereich 22 (bal 22)

フランス語

sous-division statistique 22 du ciem [= bal 22]

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sanktionen bal Überschreitung (im nächsten wirtschaftsjahr onwendbor)

フランス語

pénal isat ion ·η ca· d· dépa···­ment (pour la campagna lui­ vqnte)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in mumbai kommt das öffentliche leben nach dem tod von bal thackeray zum stillstand

フランス語

a bombay, la vie publique paralysée par la mort du leader hindouiste bal thackeray

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der rat wolle nun mehr kürzen, aber weniger an den balkan geben. der bal

フランス語

s'il sera le dernier à mépriser le caractère saint de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dennoch könnte es speziell in diesen regionenbesonders wichtig sein, in größeren bal-

フランス語

celasemble indiquer que la capacité d’apprendre,loin d’être une simple compétence que l’ontransmet, dépend dans une large mesure des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betriebswirtschaftslehre, aalborg, dänemark, (bal@business.auc.dk)

フランス語

dr bengt-Åke lundvall, professeur d'économie, université d'aalborg, département d'études com merciales, aalborg, danemark, (bal@business.auc.dk)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

den gesamtausstoß von c02in der gemeinschaft auf dem niveau von 1990 zu stabilisieren. die eg-vorgabe soll bal

フランス語

cet objectif consiste à stabiliser les émissions totales de c02, d'ici à l'an 2000, à leur niveau de 1990 pour l'ensemble de la com­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die für verbraucherschutz zusländi ge kommissarin emma bonino isl bereits vor dem ausschuß erschie­nen und bal zur verstärkung der kontrollmöglichkeilen durch die kommission stellung genommen.

フランス語

le re­tard mis par le conseil dans l'adoption de meda (pro­gramme d'assistance aux pays méditerranéens) et du règlement financier avec la turquie (suite à l'union douanière) est critiquable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schaltwandler nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das belastungselement (bal) ein transistor ist.

フランス語

convertisseur de commutation selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de charge (bal) est un transistor.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6) zu erzeugen, das verdauen des gens zwischen dem vapk -gen und dem par -gen mit eco r1, das behandeln mit der exonuklease bal 31, und die ligation beider mit einer ligase, um einen plasmid-vektor pspr1-47 (fig.

フランス語

cellule hôte transformée comprenant le vecteur plasmidique recombinant pdsbcm selon la revendication 1.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,636,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK