検索ワード: bin noch auf der suche (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

bin noch auf der suche

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

auf der suche nach in

フランス語

a la recherche des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach gemeinsamkeiten

フランス語

pour unç: meilleure formation en soins de santé

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach antworten.

フランス語

quelles réponses apporter?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach farbe?

フランス語

vous cherchez de la couleur ?

最終更新: 2012-12-05
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

noch auf der suche nach dem letzten schliff?

フランス語

toujours à la recherche d'une touche finale ?

最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

sie sind auf der suche nach dir.

フランス語

elles te cherchent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

man ist immer noch auf der suche, herr christophersen.

フランス語

qu'en est­il de la mise en oeuvre du livre blanc?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach berufsbildungsstrategien für 2010

フランス語

a la recherche de stratégies de formation professionnelle pour 2010

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach neuen märkten.

フランス語

a la recherche de nouveaux marchés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach bequemen unterwäsche?

フランス語

vous cherchez des sous-vêtements confortables ?

最終更新: 2012-12-14
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

- stellungsuchende auf der suche nach erstbeschäftig.

フランス語

personnes â la recherche d'un premier emploi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach qualität in schulen.

フランス語

en quête de la qualité dans les écoles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach dem neuen mac mini?

フランス語

vous cherchez le nouveau mac mini ?

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

auf der suche nach einem neuen publikum

フランス語

À la rencontre de nouveaux publics

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

petitionen: auf der suche nach neuen instrumenten

フランス語

qualité de l'essence et des carburants diesel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[auf der suche nach einem leistungsstarken lernumfeld.

フランス語

le terme même de «stage pratique» est déjà un problème en soi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nach partnern, nicht nach rettern

フランス語

À la recherche de partenaires, pas de sauveurs

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angestellte auf der suche nach einer neuen arbeit

フランス語

les coopératives sociales sont de véritables agents du développement local et contribuent à optimiser l'organisation du secteur social, appelé tiers secteur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf der suche nacheiner teilzeittätigkeit zahl: 1.0 millionen

フランス語

% femmes: 62.8% < 25 ans: 12.6% 55-64 ans: 14.2 parce que:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die so­zialpartner in den Über­gangsländern sind noch auf der suche nach identität und repräsentativität.

フランス語

il faut aider le salarié désirant suivre une formation de son choix, correspondant à un besoin de développement per sonnel et à son propre projet profession nel, par des actions financées par des fonds publics, ou des déductions fiscales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,835,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK