プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bohrlochvorrichtung
appareil de fond de puits
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
steuereinrichtung für eine bohrlochvorrichtung.
dispositif de contrÔle pour appareil de puits.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung mit einer beschleunigerneutronenquelle
outil de diagraphie du trou de sondage comportant une source acceleratrice de neutrons
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung zum mobilisieren von bohrklein
appareil de fond servant a mobiliser des deblais de forage
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
durch fluidumdruck entschärfte bohrlochvorrichtung.
dispositif de puits de forage désarmé par pression de fluide.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
cdznte-detektor für eine bohrlochvorrichtung
cdznte détecteur et sonde de diagraphie
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
druckempfindliche bohrlochvorrichtung mit einer zwischenposition
appareil de fond de puits sensible à la pression avec une position intermédiaire de pression
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung und komplettierverfahren, herstellung und einspritzung
dispositif et procede de completion, de production et d'injection
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung mit mitteln zum verhindern von leerschlägen
machine de forage de puits avec dispositif pour éviter la perte de frappe
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung zur untersuchung oder behandlung von bohrlöchern.
outil de puits pour l'essai ou le traitement des puits.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bestimmung der ausrichtung und/oder position der bohrlochvorrichtung
determination de l'orientation et/ou de la position du dispositif de forage
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
messung von nichtlinearen formationsparametern mit einer akustischer bohrlochvorrichtung
mesure de parametres de formation non lineaire au moyen d'un outil de trou de sondage acoustique
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
vorrichtung zur hydraulischen fernsteuerung einer unterwasser-bohrlochvorrichtung.
appareil pour commander hydrauliquement à distance un dispositif de contrÔle d'un puits sous-marin.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung zur entnahme von flüssigkeitsproben, die durch ringsraumdruck betätigt wird.
dispositif d'échantillonnage de fluides de puits commandé par pression de l'annulaire.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei der das druckfluid ein hydraulikfluid ist.
dispositif de puits de forage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le fluide sous pression est un fluide hydraulique.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei der die bohrung (38) ein bohrloch ist.
dispositif de puits de forage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le puits (38) est un puits de forage.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei der die dichtvorrichtung (34) ein aufblasbarer dichtungseinfachschieber ist.
dispositif de puits de forage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'étanchéité (34) est constitué par une garniture d'étanchéité gonflable.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung nach anspruch 13, bei der die ausrichtvorrichtung ein gerät zum messen beim bohren (mwd) einschließt.
dispositif de puits de forage selon la revendication 13, dans lequel le dispositif d'orientation englobe un dispositif de mesure en cours de forage (mwd).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
energiezufuhrvorrichtung nach anspruch 1, bei welcher die bohrlochvorrichtung (40) ein sensor zum feststellen einer physikalischen charakteristik ist.
appareil d'alimentation en énergie selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de trou de forage (40) est un capteur pour déterminer une caractéristique physique.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
bohrlochvorrichtung nach anspruch 17 oder 18, bei der die ablenkkeilvorrichtung (67) hohl ist und mit einem bohrbaren oder fräsbaren füllmaterial gefüllt wird.
dispositif de puits de forage selon les revendications 17 ou 18, dans lequel le dispositif de sifflet déviateur (67) est creux et rempli de matériau de remplissage se prêtant au forage ou au fraisage.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: