検索ワード: cia (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

cia

フランス語

cia

最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

95% cia

フランス語

ic 95 %a

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

95 % cia, b

フランス語

ic à 95 %a,b

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das cia-dreieck

フランス語

confidentialité-intégrité-disponibilité

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

cia world factbookquery

フランス語

banque de données mondiales de la ciaquery

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das wird die cia sein.

フランス語

le bénéficiaire final sera la cia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

median – monate (95 % cia)

フランス語

médiane – mois (ic 95 % a)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der gerichtshof hat im urteil cia security

フランス語

monsieur l'avocat général n. fennelly a présenté ses conclusions à l'audience de la cour plentere du 12 février 1998.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

henrich & cia ltda., dois irmãos, brasilien

フランス語

henrich & cia ltda, dois irmãos, brésil,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die cia führte eine videopräsentation vor mit unscharfen satellitenbildern.

フランス語

la cia a montré une vidéo de présentation comportant des images satellites floues.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

garcia cia wortung der erzeugerorganisationen eine ausgezeichnete maßnahme darstellt.

フランス語

langenhagen pas intervenu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auftaktsitzung esf6 cia in leipzig am 23. und 24. oktober 2008

フランス語

réunion de lancement du projet esf6 cia à leipzig, les 23 et 24 octobre 2008.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

als schlußfolgerung sei festgehalten, daß sich die cia von rouen auszeichnet durch

フランス語

— apposer sur les déclarations d'exportation et sur les documents d'accompagnement, la date de sortie des marchandises de la communauté (informations fournies par un ser veur télématique).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

cia security wirft signalson und securitel vor, sie insbesondere durch die behauptung

フランス語

signalson et securitel ont déposé des conclusions reconventionnelles tendant principalement à ce qu'il soit fait interdiction à cia security de poursuivre ses activités au motif qu'elle n'est pas agréée en tant qu'entreprise de sécurité et qu'elle commercialise un système d'alarme non approuvé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

c 94 vom 11.4.88; bericht oliva gar cia, dok.

フランス語

(14) résolution du 8 mars 1988, j0 n° c 94 du 11.4.88 ; rapport oliva garcia, doc. a2-284/87.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

cia hatte vor einem gericht im belgischen lüttich seine konkurrenten wegen verleumdung ver­klagt.

フランス語

la cia avait attaqué ses concurrents devant un tribunal de liège pour diffamation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

im folgenden sind beispielhaft zwei bewährte verfahren beschrieben, auf die das projekt esf6 cia nutzen aufbaut.

フランス語

les deux exemples ci-dessous illustrent quelques-unes des bonnes pratiques que le projet esf6 cia valorisera:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auf diese verfahren stützt sich das auf zwei jahre angelegte projekt „esf6 cia“.

フランス語

le projet «esf6 cia», d’une durée de deux ans, repose sur ces pratiques déjà identifiées.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

an diesem donnerstag jährt sich zum ersten mal der tag der ersten enthüllungen des ehemaligen cia-analysten edward snowden.

フランス語

jeudi dernier a marqué la date anniversaire du premier document divulgé par l'ancien analyste de la cia edward snowden.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herr schulz hat auch über menschenrechte, über die frage guantánamo, über gemeinsame werte, über die frage cia gesprochen.

フランス語

m.  schulz a également évoqué les droits de l’ homme, le problème de guantánamo bay, les valeurs partagées et la cia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,907,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK