プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dairy cows
dairy cows
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dairy cattle
— dairy cattle
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vereinigtes königreichnational dairy council1.167.143
royaume-uni national dairy council 1.167.143
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
dairy cattle clinical & sub-clinical mastitis
dairy cattle clinical & sub-clinical mastitis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eda (european dairy association, europäischer milchindustrieverband)
eda (association laitière européenne)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
dairy cattle clinical & sub mastitis (qj51ff90)
— clinical & sub-clinical
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kommission prüft niederländische beihilfe an die farm dairy flevoland
la commission enquête sur l'aide accordée à farm dairy flevoland aux pays-bas
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
organisation der irischen milchwirtschaft (irish dairy board)
office irlandais des laiteries
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
state enterprise for dairy products. adresse: p.o.
state enterprise for dairy products.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
verbindungen mit forschungsstellen der englischen gruppe "express dairy"
propositions de monsieur le prof. bihbenet
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fusionskontrolle: kommission genehmigt Übernahme von puleva dairy durch lactalis
concentrations: la commission autorise l'acquisition de puleva dairy par lactalis
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
staatliche beihilfe: europäische kommission genehmigt beihilfe für farm dairy flevoland
aide d'etat: la commission européenne approuve l'aide accordée à farm dairy flevoland aux pays-bas
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures verabschiedet im märz 2000
assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures adoptée en mars 2000
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
idf 99c:1997 sensory evaluation of dairy products by scoring — reference method.
fil-idf 99c:1997 Évaluation sensorielle des produits laitiers par notation — méthode de référence
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
niederlande sonstige auskünfte: das unternehmen farm dairy beschäftigt viele arbeitnehmer mit niedrigem ausbildungsstand.
autres informations: farm dairy occupe un grand nombre de travailleurs non qualifiés.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens: farm dairy holding b.v.
intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: farm dairy holding b.v.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
d 120,1 mio. eur für die erweiterung und modernisierung einer anlage für die vitaminproduktion in dairy, schottland;
g 120,1 millions d'euros pour l'extension et la modernisation d'un établissement de production de vitamines à dairy, ecosse;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zu diesem zweck wurde die staatliche indian dairy corporation (idc) errichtet und die operation milchflut gestartet.
pourtant, c'est bien ainsi que fonctionne l'opération flood ('), conçue par l'inde et soutenue par la communauté depuis une quinzaine d'années.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a. verteilung an die milcherzeuger der von der vermarktungsbehörde gehaltenen anteile an der tochtergesellschaft dairy crest, die für den verkauf verarbeiterer milcherzeugnisse zuständig ist;
a. distribution aux producteurs laitiers des parts du dairy crest (filiale à part entière du milk marketing board for england and wales (mmb), qui est son organisme de commercialisation des produits transformés),
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
23die kommission wartete auf das urteil des gerichts erster instanz der europäischen gemeinschaften vom 29. oktober 2009 in der rechtssache kommission/bowland dairy products ltd.
23 la commission attendait l’arrêt du tribunal de première instance des communautés européennes du 29¶octobre¶2009; commission/bowland dairy products ltd.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: