プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
deichsel
timon
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
deichsel.
barre de remorquage.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elektronische deichsel
dispositif de couplage électronique
deichsel für anhängerfahrzeuge
timon pour remorques de véhicules
deichsel für ein flurförderzeug
timon pour un chariot de manutention
deichsel von geh-flurförderzeugen
timon de chariot à conducteur à pied
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deichsel für einen handgabelhubwagen
timon pour chariot transpalette
hÖhenverstellbare deichsel fÜr fahrzeuganhÄnger.
barre d'attelage reglable en hauteur pour remorque de vehicule.
knickbare deichsel für ein flurförderzeug
timon articulé pour chariot de magasinage
vibrationsplatte mit in deichsel integrierbarer fernsteuerung
plaque vibrante a telecommande integree dans le timon
anhänger mit faltbarer ladeplattform und deichsel.
remorque à plate-forme et barre d'attelage pliantes.
deichsel für einen mitgeh- und mitfahrstapler
timon pour un chariot élévateur
mähmaschine mit einer zutritttüre und einer deichsel
faucheuse avec une porte accès et un dispositif d'attelage
deichsel für von hand geführte hubwagen und -lader
timon pour chariots élévateurs-chargeurs conduits à la main
eine mit wagen und deichsel versehene vorrichtung zur handhabung
ensemble de manutention à chariots et timons
die konzeption der deichsel (dreieck, rohr oder sonstiges).
le concept de timon (triangle, tube ou autre).
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verkleidung für ein deichselgelenktes flurförderzeug auf der der deichsel zugekehrten seite
habillage pour un chariot de manutention guidé sur le côté orienté vers le timon
karren mit zwei rÄdern mit menschlichem antrieb durch elastische deichsel.
chariot a deux roues a traction humaine par timon souple.
verfahren zur vermeidung von pendelbewegungen der deichsel eines kfz.-anhÄngers
procede pour eviter les mouvements pendulaires de la barre d'attelage d'une remorque d'automobile
eines anhängers (eines gezogenen auswechselbaren gerätes) mit deichsel:
remorque (équipement interchangeable tracté) à timon d’attelage: