検索ワード: die bluetooth funktion (ドイツ語 - フランス語)

die bluetooth verbindung.
la connexion bluetooth.

nein, die bluetooth® funktion für mobiltelefone kann nur für kommuikationsanwendungen genutzt werden.
non, la connexion pour téléphone mobile bluetooth® est destinée aux communications uniquement.

ebenfalls integriert ist die bluetooth technologie für die anbindung kabelloser geräte.
la technologie sans fil bluetooth étant également intégrée, de remarquables accessoires peuvent devenir vos complices sans fil.

dieses headset nutzt die kabellose bluetooth-funktion der ps®3, sodass du dich frei im zimmer bewegen kannst.
ce casque tire parti des fonctions sans fil bluetooth de votre ps®3 pour vous permettre de vous déplacer en liberté dans toute la pièce.

keine kabel, kein empfänger - nichts hält sie zurück, denn sie können sich auf die bluetooth®-verbindung verlassen.
pas de câble, pas de récepteur: rien ne vous retient grâce à la connexion sans fil bluetooth® fiable.

ja, jedes bluetooth®-fähige mobiltelefon kann über die bluetooth®-funktion verbunden werden.ja, jedes bluetooth®-fähige mobiltelefon kann über die bluetooth®-funktion verbunden werden.
oui, tous les téléphones mobiles dotés de la technologie bluetooth® sont compatibles grâce à la connexion bluetooth®.oui, tous les téléphones mobiles dotés de la technologie bluetooth® sont compatibles grâce à la connexion bluetooth®.

datenkommunikationssystem gemäß anspruch 1 oder 3, wobei die elektronische sendevorrichtung mit dem netzwerk über eine kommunikationseinrichtung, die bluetooth-standards verwendet, verbunden ist.
système de communication de données selon la revendication 1 ou 3, dans lequel ledit dispositif électronique de transmission est connecté au dit réseau via un moyen de communication utilisant la technologie sans fil bluetooth.

der leistungsstarke und neue mvh-x580bt vereint hochwertiges audio mit umfangreichen bluetooth-funktionen und einem attraktiven, glatten design.
le nouveau et performant mvh x580bt allie une grande qualité audio aux fonctions bluetooth avancées et un design élégant et attrayant.

sie können ihren mp3-player aber am aux-eingang anschließen, um ihre musik zu hören.nein, die bluetooth® funktion für mobiltelefone kann nur für kommuikationsanwendungen genutzt werden. sie können ihren mp3-player aber am aux-eingang anschließen, um ihre musik zu hören.
pour écouter de la musique, vous pouvez néanmoins brancher votre lecteur mp3 sur la prise aux.non, la connexion pour téléphone mobile bluetooth® est destinée aux communications uniquement. pour écouter de la musique, vous pouvez néanmoins brancher votre lecteur mp3 sur la prise aux.