プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
er ist einflussreich.
il est influent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
einflussreich und offen
influent et ouvert
最終更新： 2011-12-12
使用頻度： 1
品質：
zu beginn der 70er jahre sind sie ausgesprochen einflussreich.
le rôle des cabinets est encadré par l’action d’Émile noël.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
im allgemeinen sind sie passive investoren, die aber durchaus einflussreich sein können.
ce sont en général des investisseurs passifs, mais ils peuvent avoir de l'influence.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
daher könnte selbst eine minderheitsposition in einer nicht börsennotierten ratingagentur einflussreich sein.
par conséquent, la détention d’une position même minoritaire dans une agence de notation non cotée peut permettre d’y exercer une influence.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
andererseits stehen hinter den künstlern die höchst einflußreichen, zumeist amerikanischen schallplattenfirmen.
d'autre part, vous avez aussi des maisons de disques très puissantes, américaines pour la plupart.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：