検索ワード: einlagerdatum berücksichtigen (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

einlagerdatum berücksichtigen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

berücksichtigen

フランス語

prise en compte

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

berücksichtigen.

フランス語

antibiotiques.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

1 berücksichtigen.

フランス語

l'amélioration du produit final

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

minderheiten berücksichtigen

フランス語

euroternnet en est aujourd'hui à un stade embryonnaire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

entwicklungsstufen berücksichtigen.

フランス語

nulle recette-miracle, mais des atouts à rassembler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

& inaktivitätseinstellungen berücksichtigen

フランス語

prendre en compte les réglages de l' inactivité

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

„innovation", berücksichtigen

フランス語

elle est aussi plus indépendante, dans le

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ein angebot berücksichtigen

フランス語

satisfaire à une offre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeiten zu berücksichtigen.

フランス語

a cet effet, d'importants travaux analytiques et méthodologiques devront être entrepris par l'eurostat, ce qui implique un accroissement des effectifs et des moyens financiers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

folgendes zu berücksichtigen:

フランス語

prendre en compte:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

# ... und die kmu berücksichtigen

フランス語

# ... sans oublier les pme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

normalen schwund berücksichtigen

フランス語

tenir compte de la freinte normale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei den zielvorgaben berücksichtigen.

フランス語

un nombre disproportionné de personnes handicapées est jugé inapte à suivre une fonnation en raison d'un niveau d'éducation trop faible.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

akzente zu berücksichtigen, usw.

フランス語

28 autres applications

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in angemessener weise berücksichtigen

フランス語

tenir (dûment/pleinement) compte de

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

20 dabei berücksichtigen, dass die

フランス語

20 le potentiel de personnalisation des services sur données en garantissant que ces dernières peuvent

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

10. audiovisueller bereich berücksichtigen.

フランス語

de ces services dans l'union européenne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese zahlen berücksichtigen bereits

フランス語

ces chiffres prennent en compte l'offre initiale de p & g de céder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

einer solchen entwicklung berücksichtigen.

フランス語

a cet effet, il est indispensable d'élever le niveau de compétences afin de pouvoir utiliser efficacement ces nouvelles technologies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

boissiere bringt, berücksichtigen sollte.

フランス語

interreg de manière à inclure le problème des régions maritimes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,205,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK