検索ワード: erythrozytentransfusion (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

erythrozytentransfusion

フランス語

transfusion d'hématies

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

blutungsereignisse umfassten schwerwiegende blutungsereignisse, blutungsereignisse, die nach urteil des prüfarztes in zusammenhang mit der behandlung durch studienmedikation standen, blutungsereignisse, die zu einer erythrozytentransfusion führten und blutungsereignisse, die zu einem dauerhaften absetzen der studienmedikation führten.

フランス語

les événements hémorragiques incluaient les événements hémorragiques graves, les événements hémorragiques considérés par l’investigateur comme potentiellement liés au produit étudié, les événements hémorragiques ayant nécessité une transfusion de globules rouges, et les événements hémorragiques ayant conduit à l’arrêt définitif du produit étudié.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

erythrozytentransfusionen erhielten 52 % der patienten (in 21 % der zyklen).

フランス語

52 % des patients (21 % des cures) ont reçu une transfusion de globules rouges.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,042,332,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK