検索ワード: es ist möglich diese zu machen aus metall hart (ドイツ語 - フランス語)

es wäre möglich, diese unterlagen online zugänglich zu machen.
il serait possible de permettre l’accès à ces pièces en ligne.

es ist mir nicht möglich, diese frage zu beantworten.
c'est ce qui s'est passé pour votre pays.

es ist jedoch möglich, diese leeren absätze zu vermeiden.
mais ne vous inquiétez pas, il y a bien sûr moyen d'y remédier.

es ist hier nicht möglich, diese veränderungen genauer zu beschreiben.
les compétences sociales ne s'apprennent pas par coeur, elles ne s'entraînent pas non plus aisément.

es ist nicht möglich, diese beiden themen gleich zu be­handeln.
l'article 39 du traité de rome a abondamment été évoqué tout au long de nos débats et il va de soi qu'il doit être respecté.

es ist durchaus möglich, diese daten der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, wenn die vertraulichkeitskriterien eingehalten werden.
il est tout à fait possible que ces données soient accessibles au public en respectant les critères de confidentialité.

"es ist möglich, mit
régions/pays candidats orga

es ist daher nicht möglich, diese Änderungsanträge anzunehmen. men.
il n'est donc pas possible d'accepter ces amendements.

die kappe bleibt auf der pipette, es ist nicht möglich, diese zu entfernen.
l’embout reste sur la pipette ; il n’est pas possible de le retirer.

es ist möglich, aber unwahrscheinlich.
c'est possible, mais improbable.

es ist möglich, dass künftig rei
lois sur la pureté de l'air

(b) es ist möglich, aus erfahrungen zu lernen.
‚ de définir et de maintenir des normes de qualité pour les examens;

es ist möglich, bei fallenden kursen gewinne zu erwirtschaften.
il est possible de réaliser des profits lorsque les cours baissent.

es ist möglich, der bewegung beizutreten.
il est possible de le joindre.

aber es ist uns nicht möglich, dieses geld zu beschaffen“.
or nous sommes dans l’incapacité de réunir ces fonds».

es ist möglich, dass während der installation von
il est possible que vous rencontriez la ou les erreurs suivantes au cours de l'installation d'

es ist möglich, dass du den wettkampf gewinnst.
il est possible que tu gagnes la compétition.

es ist möglich, diese durch ein häufiges wechseln der düsen und durch eine verkürzung des abstandes der brenner zu senken.
on peut le réduire en changeant fréquemment les buses et en n'éloignant pas trop les injecteurs.

aber es ist möglich, daß sie verstärkt werden müssen.
toutefois, il ne peut y avoir de malentendu chez nos partenaires.

es ist möglich, den regelmäßigen arbeitszeitdurchschnitt im tarifvertrag festzulegen.
il est interdit aux mineurs d'effectuer des heures supplémentaires.