検索ワード: eutektischen (ドイツ語 - フランス語)

wärmespeicherung in einem eutektischen salzgemenge
stockage de la chaleur au moyen d'un mélange eutectique de sels

verfahren zur herstellung von eutektischen keramiken
procede de preparation de ceramiques eutectiques

kühlschrank mit von eutektischen platten versehenem kühlgitter
réfrigérateur avec grille de refroidissement pourvue de plaques eutectiques

verfahren zur herstellung von legierungen mittels eutektischen legierungssysteme
procede de production d'alliages a partir de systemes d'alliages eutectiques

abbildung 1 zeigt ein beispiel eines eutektischen zustandsdiagramms.
la figure 1 représente un exemple de diagramme

keramischer formkörper mit eutektischen gefügebestandteilen und verfahren zu seiner herstellung
corps façonné en céramique contenant des constituants de structure eutectique et procédé pour sa préparation

verfahren zum druckverbinden von metallteilen unter verwendung der eutektischen reaktion.
procédé pour lier par pression des membres métalliques en utilisant la réaction eutectique.

dabei erfolgt eine verbindung bereits im waferverbund mittels eutektischen bondens.
a cet effet, une liaison est déjà réalisée dans la plaquette composite au moyen d'une soudure par eutectique.

vorlegierung für die modifizierung und kornverfeinerung von eutektischen und hypoeutektischen al-si gusslegierungen
alliage mère pour la modification et l'affinage du grain des alliages de fonderie eutectiques et hypoeutectiques al-si

feuerlöschzusammensetzung unter verwendung von eutektischen salzgemischen und wasser und verfahren unter verwendung derselben
composition extinctrice de flammes comprenant un mélange eutectique de sel et d'eau et procédé d'utilisation de ladite composition

verfahren zur raffinage einer eutektischen aluminium-siliziumlegierung aus beimischungen von eisen und titan.
procede pour le raffinage d'un alliage aluminium-silicium de composition eutectique a partir d'additions de fer et de titane.

sicherung nach anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die lötstelle aus einer eutektischen legierung besteht.
coupe-circuit selon la revendication 26, caractérisé en ce que la brasure est constituée d'un alliage eutectique.

kernkraftwerk nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei die korngröße des eutektischen karbids mindestens 30 µm beträgt.
centrale nucléaire selon l'une des revendications précédentes, où la taille des grains du carbure eutectique est inférieure à 30 µm.

medium nach anspruch 28 mit einer sbte-legierungszusammensetzung, die sb über einen eutektischen punkt hinaus enthält.
support selon la revendication 28, comportant une composition d'alliage sbte contenant du sb en excès par rapport à un point eutectique.

— forschungsarbeiten über sphärische kristallisation von silizium in eutektischen und übereutektischen aluminium-silizium-gußwerkstoffen;
— recherche sur la cristallisation sphérique du silicium dans des alliages de fonderie eutectiques et hypereutectiques aluminium-silicium;

eutektisch
eutectique