検索ワード: fahrweg kontrollieren (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

fahrweg kontrollieren

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

kontrollieren

フランス語

vérifier

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

kontrollieren.

フランス語

contrôlera votre fonction rénale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dreispuriger fahrweg

フランス語

route à trois voies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg im einschnitt

フランス語

voie en tranchée

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg eines magnetschwebefahrzeugs

フランス語

voie pour vehicule a sustentation magnetique

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg fÜr spurgefÜhrte fahrzeuge

フランス語

piste de circulation pour vehicules guides sur piste

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg fÜr ein spurgebundenes fahrzeug

フランス語

voie de vehicule ferroviaire

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kommunikationsanordnung längs einem gesteuerten fahrweg

フランス語

système de communication le long d'un axe de transport guidé

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg für magnetschwebebahnen, z.b. transrapid

フランス語

voie pour circulation à lévitation magétique, par exemple transrapid

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg und verfahren zur herstellung von betonfertigteilplatten

フランス語

voie de circulation et procede pour la fabrication de plaques prefabriquees en beton

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

trennung der zuständigkeit für fahrweg und betrieb.

フランス語

l'aménagement du territoire doit faire l'objet d'une approche communautaire: les programmes de l'ue en matière de tourisme, de transport, d'environnement et de cohesion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg und verfahren zur herstellung eines fahrweges

フランス語

voie de circulation et procÉdÉ de rÉalisation d'une voie de circulation

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies dürfe als fahrweg für die strebbelegschaft ausreichen.

フランス語

pour la consolidation de plus grosses masses de strates, le pur doit être injeoté dans le massif par un matériel aisément maniable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg fÜr ein spuhrgebundenes fahrzeug, insbesondere eine magnetischwebebahn

フランス語

voie pour vehicule guide, en particulier pour train a sustentation magnetique

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zum herstellen einer festen fahrbahn und fahrweg

フランス語

procede de construction d'une voie sur dalle et voie de communication ainsi obtenue

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrweg anzeigesystem für ein fahrzeug mit randanzeigemarkierung für den fahrwegsbereich

フランス語

système de visiualition routière avec indication du bord de trajectoire

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

halterung zur befestigung eines primÄrleiters am fahrweg einer magnetschwebebahn

フランス語

support pour fixer un conducteur primaire sur la voie de roulement d'un train a sustentation magnetique

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

desweiteren wird ein entsprechender fahrweg einer festen fahrbahn vorgeschlagen.

フランス語

la présente invention concerne en outre une voie de communication obtenue à l'aide de ladite voie sur dalle.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

automatisches steuersystem für transportkarren mit über dem fahrweg angebrachtem rückstrahlenden band.

フランス語

système automatique de guidage d'un véhicule de transport avec bande rétroréfléchissante au-dessus du véhicule.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zum lagegenauen aufstellen eines trÄgers fÜr einen fahrweg und fahrweg

フランス語

procede de positionnement precis d'un support de voie et voie

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,994,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK