プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mit der fritz!app fon telefonieren sie einfach über ihr smartphone.
avec l'app fritz!fon vous téléphonez tout simplement via votre smartphone.
最終更新: 2017-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
auf diese weise handelt sie im geiste des europäischen rates von fon-
les domaines de la culture et de la communication ont comme objectif prin-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
verfahren und vorrichtung zur bestimmung der nutzungsberechtigung fÜr einen block fon digital dargestellten informationen
procede et dispositif pour etablir la legitimite d'utilisation d'un bloc d'informations numeriques
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
auf der basis von sulfatiertes zirkonoxid supersaurer katalysator, seine verwendung für die hydroisomesierung fon linearen paraffinen und sein herstellungsverfahren
catalysateur superacide à base de sulfate de zircone, utilisation pour l'hydroisomérisation des paraffines linéaires et procédé dudit catalysateur
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
am 28. mai genehmigte die kommission eine beihilfe für abfindungszahlungen im zusammenhang mit der schließung des selby complex fon uk coal287.
le 28 mai, la commission a autorisé une aide en relation avec les indemnités de licenciement résultant de la fermeture du complexe de selby, propriété de uk coal287.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
außerdem hat das indc ein „verbrauchertele fon" (rund um die uhr besetzt) und einen
cet éventail d'opinions, déjà copieux au niveau national, est évidemment plus large en core dans la communauté des douze.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ausgenommen sind lediglich die in form von schuldverschreibungen oder in anderer fon-, verbrieften forderungen, die in aktivposten 5 auszuweisen sind.
n'en sont exclues que les aéances qui sont matérialisées par des obligations ou par tout autre titre et qui doivent figurer au poste 5 de l'aaif.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ctne wurde 1924 von itt gegründet, befindet sich jedoch seit 1945 zum großen teil im staatsbesitz, zuständig für tele fon- und datendienste.
ctne créé par itt en 1924 mais dans lequelle l'État possède une importante participation depuis 1945, pour la téléphonie et la transmission de données
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
stephanie messer public relations consultant fon: + 49-89-23 51 68 15 fax: + 49-721-151-430400 mail: messer@avg.com
florence gillier communication - frédérique guillo + 33 (0)1 41 18 85 55 fredg@fgcom.fr servicepro@avgfrance.com
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 4
品質:
参照: