検索ワード: geflochtenes (ドイツ語 - フランス語)

geflochtenes garn
fil tressé pour filet

geflochtenes faserseil
cordage tressé

geflochtenes rohrförmiges implantat
implant tubulaire tressé

geflochtenes faserartiges dichtungselement.
elément de joint constitué de filaments tressés.

geflochtenes nahtmaterial mit widerhaken
fil de suture tresse a pointes

geflochtenes grundgewebe fÜr eines schuhpressband
tissus a base de structure tressee destines aux courroies pour presses a patins

geflochtenes gaumenimplantat zur behandlung des schnarchens
implant palatin tisse destine au traitement du ronflement

geflochtenes lager und herstellungsverfahren für ein geflochtenes lager
palier tressé et méthode de fabrication d'un palier tressé

bandscheibenprothese nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der ring ein geflochtenes fasermaterial aufweist.
disque vertébral artificiel selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague comprend un matériau fibreux tressé.

geflochtenes nahtmaterial nach anspruch 1, bei dem die anzahl der filamente (32) mindestens 9 beträgt.
fil de suture chirurgical tressé selon la revendication 1, dans lequel le nombre de filaments (32) est d'au moins neuf.

gesichtsmaske (10) nach anspruch 1 oder 2, wobei das band (30) ein geflochtenes band umfaßt.
masque pour le visage (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la bande (30) comprend une bande tressée.

nahtmaterial nach anspruch 8, wobei das nahtmaterial ein geflochtenes poly(lacton-co-glycolid)-multifilament-nahtmaterial ist.
suture selon la revendication 8, dans laquelle la suture est une suture multifilamentaire tressée de poly(lactone-co-glycolide).

besonders schön ist der geflochtene gürtel in leder-optik mit runder metallschliesse.
la ceinture tressée en simili cuir avec une boucle ronde en métal est particulièrement belle.